迈锡尼和梯林斯的考古地点

迈锡尼和梯林斯是迈锡尼文明两座最伟大的城市，其遗址也十分壮观。公元前15世纪至公元前12世纪，迈锡尼文明盛行于地中海东部，在古希腊文化的发展中发挥了重要作用。这两座城市还与荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》有着密切的关联，而这两部史诗对欧洲艺术和文学的影响则持续了3000多年。

The archaeological sites of Mycenae and Tiryns are the imposing ruins of the two greatest cities of the Mycenaean civilization, which dominated the eastern Mediterranean world from the 15th to the 12th century B.C. and played a vital role in the development of classical Greek culture. These two cities are indissolubly linked to the Homeric epics, the Iliad and the Odyssey , which have influenced European art and literature for more than three millennia.

国别	希腊 Greece
中文名称	迈锡尼和梯林斯的考古地点
英文名称	Archaeological Sites of Mycenae and Tiryns
遗产类别	文化遗产
登录年份	1999
选入标准	(i)(ii)(iii)(iv)(vi)

遗产范围包括：​

941-001 Archaeological Site of Mycenae

941-002 Archaeological Site of Tiryns

梯林斯（古希腊语：Τίρυνς，拉丁转写：Tiryns）是希腊迈锡尼文明的一个重要遗址，位于今天的阿尔戈利斯州，距离爱琴海不远。这座在荷马史诗极富盛名，但一度被认为只是传说虚构的城市，是由德国传奇的考古学家海因里希·施里曼在十九世纪时重新挖掘出来才得以重见天日。在希腊神话传说中，梯林斯是赫拉克勒斯出发完成他著名的十二项伟绩的地方。此处于新石器时代晚期开始有人居住，青铜时代逐渐繁荣，在青铜时代晚期修建了一座宫殿，是希腊大陆上保存最完好的遗迹之一。该城以城墙坚实著称，荷马因此给它以“铜墙铁壁”（mighty walled）的称号。在迈锡尼文明晚期它逐渐衰落，公元前468年被阿尔戈斯所消灭。1999年它被选为世界遗产。

发行国家/地区：希腊 Greece

梯林斯 城墙遗址
2022 希腊 世界遗产 (4-3)

迈锡尼（Mycenae，古希腊语：Μυκῆναι，现代希腊语：Μυκήνες）是位于希腊伯罗奔尼撒半岛东北阿尔戈斯平原上的一座爱琴文明的城市遗址，位于科林斯和阿尔戈斯之间。它是荷马史诗传说中亚该亚人的都城，由珀耳修斯所建，在特洛伊战争时期由阿伽门农所统治。

这座一度被认为只是传说虚构的城市，是由德国传奇的考古学家海因里希·施里曼在19世纪时重新挖掘出来才得以重见天日。实际上，在公元前的第二个千年中它确实是希腊文明中最重要的城市，统治着爱琴海南部广大的地区，所代表的文明称为迈锡尼文明。

在古典希腊时期之前，这个城市已经被（可能是）多利安人入侵所破坏，其宫殿于公元前12世纪被废弃，前468年阿尔戈斯军队占领了此地，将居民尽数驱逐，迈锡尼城从此被消灭。

古典时期，旅行家保萨尼亚斯曾经访问过这个遗址，并记录了狮子门等今天还屹立在原处的纪念建筑。其他著名的遗迹还有阿特柔斯宝库、阿伽门农之墓等。今天它是希腊的著名旅游景点，也是联合国教科文组织评选的世界遗产。

狮子门（Lion Gate）是古希腊迈锡尼的主要入口。狮子门修建于公元前13世纪，得名于门上的两个狮子浮雕。狮子门是迈锡尼遗迹唯一的现存纪念性雕塑，也是爱琴海地区最大的史前雕塑。

发行国家/地区：希腊 Greece

迈锡尼 狮子门
1990 希腊 考古学家谢里曼逝世100周年 (1全)

迈锡尼 狮子门
2009 希腊 世界遗产 (6-4)

迈锡尼 狮子门
2009 希腊 世界遗产 个性化 (4-4)

发行国家/地区：其他国家和地区

希腊 迈锡尼 狮子门
1990 德国 考古学家谢里曼逝世100周年 (1全)

希腊 迈锡尼 狮子门
2004 联合国 世界遗产 (6-5)