利沃夫历史中心

利沃夫建于中世纪后期,作为政治、宗教和商业中心繁荣了好几个世纪。中世纪的城市地形被完好无缺地保存下来,特别是反映不同的民族在此居住的证据。这里还有许多精巧的巴洛克风格建筑及其后的建筑。

The city of L''viv, founded in the late Middle Ages, was a flourishing administrative, religious and commercial centre for several centuries. The medieval urban topography has been preserved virtually intact (in particular, there is evidence of the different ethnic communities who lived there), along with many fine Baroque and later buildings.

国别乌克兰 Ukraine
中文名称利沃夫历史中心
英文名称L'viv – the Ensemble of the Historic Centre
遗产类别文化遗产
登录年份1998,2008
选入标准(ii)(v)

遗产范围包括:​

- Vysokyi Zamok and Pidzamche, Seredmistia,Ukraine

- Ensemble of St.Yuri – the Dragonfighter Church,Ukraine

map.jpg

发行国家/地区:苏联 Soviet Union

雷诺科广场,古代市政厅
1972 苏联 乌克兰的历史建筑古迹 (4-1)

发行国家/地区:乌克兰 Ukraine

利沃夫 前景:国立利沃夫博物馆,左右背景:圣母安息教堂
1995 乌克兰 国家邮展 (1全)
利沃夫 圣乔治主教座堂
1997 乌克兰 教堂 (3-2)

圣乔治主教座堂(St. George's Cathedral, Lviv, 乌克兰语:Собор святого Юра,Sobor sviatoho Yura)是一座巴洛克-洛可可式样的主教座堂,位于乌克兰西部城市利沃夫一座俯瞰城市的圣乔治山上。目前的教堂兴建于1746-1762年,是这一地点的第三座教堂,最早的木结构教堂始建于约1280年,被波兰国王Casimir三世毁于1340年。随后兴建了一座拜占庭式的东正教堂。1700年,利沃夫教区与罗马教宗联合。圣乔治主教座堂在19世纪和20世纪曾是乌克兰东仪天主教会的总部,在乌克兰宗教和文化中占有突出的位置。

二战以后,东仪天主教会遭到苏联镇压,总主教被捕,剩下的教会领袖被迫脱离罗马,加入东正教会,更名为圣尤里。

1989年,苏联当局承认乌克兰东仪天主教会,开始归还已夺走45年的教区。1990年8月12日,乌克兰人民运动党占领主教座堂。两天后,利沃夫州确认东仪天主教会收回圣乔治主教座堂的要求,在乌克兰独立初期一直为东仪天主教会的中心。1996年,该教堂开始修复,以纪念布列斯特联盟400周年。

2005年8月,乌克兰东仪天主教会大总主教移驻首都基辅,但是圣乔治主教座堂仍是乌克兰最重要的教堂之一,为利沃夫总教区座堂。

利沃夫歌剧芭蕾舞剧院
2000 乌克兰 歌剧院 (4-4)

利沃夫歌剧芭蕾舞剧院 (乌克兰语:Львівський Державний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької, L'vivs'kyi Derzhavnyi akademichnyi teatr Opery ta baletu imeni Solomyiyi Krushel'nyts'koii)位于乌克兰西部城市利沃夫,兴建于1897年到1900年。利沃夫歌剧院最初称为大剧院(波兰语:Teatr Wielki; 乌克兰语:Великий міський театр, Velykyi Mis'kyi Teatr),1939年苏联政府改为现名。

利沃夫歌剧芭蕾舞剧院为古典主义风格,使用了文艺复兴和巴洛克的形式,又称为维也纳新文艺复兴风格。剧院的内外装饰都非常华丽精美,成为19世纪末欧洲绘画和雕塑成就的集中展示。歌剧院的正立面采用科林斯柱式,装饰众多的壁龛,壁柱,栏杆,飞檐,雕像,浮雕。正门两边是代表喜剧与悲剧的雕塑,檐口上为缪斯像。建筑顶部的三尊大型青铜雕像,象征荣耀,诗歌和音乐。内部装饰出自当时最知名的波兰艺术家之手。

利沃夫 圣奥诺夫教堂和修道院,17世纪
2000 乌克兰 教堂 (3-1)

圣奥诺夫教堂和修道院(Monastery and church of St. Onuphrius, Lviv)是乌克兰城市利沃夫的一座教堂,位于利沃夫旧城北部,建在城堡山上。在13世纪时,就有记录提到这里有一座木质教堂。在18至19世纪,教堂得到扩建。苏联统治时期,教堂被关闭,并被改为博物馆。苏联解体之后,教堂得到重建。

利沃夫州 左:市政厅前带有城徽的狮子像,背景为利沃夫老城区,右:圣乔治主教座堂
2003 乌克兰 乌克兰的行政区 (5-2)
过桥:国立利沃夫博物馆
2005 乌克兰 国立利沃夫博物馆100周年 (2全)

国立利沃夫博物馆(Lviv National Museum, 乌克兰语:Національний музей у Львові)是乌克兰最大的博物馆之一,成立于1905年,最初的名字是利沃夫教会博物馆。二战结束后,博物馆成名为利沃夫乌克兰艺术博物馆,并增加了一些来自利沃夫其他博物馆的藏品。国立利沃夫博物馆收藏了众多12至18世纪的宗教艺术作品,以及大量民俗展品和美术品,还收藏有一些珍贵的手稿。

利沃夫历史中心
2006 乌克兰 利沃夫建城750周年 (1MS全)
利沃夫 圣母安息教堂
2006 乌克兰 第10届全国邮展 (1全)

圣母安息教堂(Dormition or Assumption Church, Lviv, 乌克兰语:Успенська церква)是乌克兰利沃夫主要的东正教教堂。

它建于16世纪末、17世纪初,由希腊商人Constantine Corniaktos出资建造,还开办了一个著名的东正教学校和出版社。

教堂建筑为文艺复兴式。华丽的Korniakt 钟楼高65米,是利沃夫的最显眼的地标之一,建于1570年代。

利沃夫的斐迪南广场,1840,T. Chyshkovskii绘
2006 乌克兰 利沃夫的斐迪南广场 (1全)

密茨凯维奇广场(Mickiewicz Square,乌克兰语:Площа Міцкевича)是乌克兰西部主要城市利沃夫市中心的一个广场,位于利沃夫旧城和南中城之间。

广场在十八世纪后期旧城城墙拆毁后,于十九世纪上半叶建成。1843年起以加利西亚总督,命名为斐迪南广场(Ferdinand Square,德语:Ferdinandplatz、波兰语:Plac Ferdynanda)。1862年年易名为圣母广场(波兰语:Plac Mariacki)。1904年又以波兰诗人亚当·密茨凯维奇为名。苏联入侵波兰,以至二战后波兰人被赶出西乌克兰,广场的名字都未曾改变过。

利沃夫风光 “Before The Rain” by Maxim Kisilev
上:利沃夫 道明会教堂与修道院
2019 乌克兰 美丽的乌克兰:利沃夫州 (1+1MS-MS)

道明会教堂与修道院(Dominican Church, Lviv, 乌克兰语:Домініканський костел і монастир,波兰语:Kościół i klasztor Dominikanów we Lwowie)位于乌克兰利沃夫老城,市集广场以东。它最初是拉丁礼罗马天主教教堂,但现在是希腊礼天主教教堂。

左上:from Church of St. Anthony,右上:from Church of the Assumption,中:圣母升天圣殿总主教座堂,
左中:from Soborna Square Church,右中:from Church of the Heart of Jesus,
左下:道明会教堂与修道院,右下:亚美尼亚使徒教会利沃夫主教座堂
2020 乌克兰 利沃夫老城的教堂彩色玻璃窗镶嵌画 (1MS全)

圣母升天圣殿总主教座堂(Cathedral Basilica of the Assumption, Lviv),俗称为拉丁主教座堂(波兰语:Katedra Łacińska,乌克兰语:Латинський собор),是乌克兰西部城市利沃夫的一座罗马天主教教堂,位于老城内市集广场的西南角。

这个地点的第一座教堂是一座木制的小型天主教堂,名为天主圣三堂,建于1344年,6年后毁于火灾。1360年波兰国王卡西米尔三世创立了现今的哥特式教堂,作为新成立的拉丁教区的主教座堂,1405年祝圣,本堂区圣堂从雪地圣母教堂移到此处。1412年,主教座位从加利奇 (乌克兰)移来。建造工程还在持续,直到1481年主教座堂才最后祝圣。

主教座堂见证了许多重大的事件,曾有几位波兰国王来此参观,最主要的是约翰二世,他在主教座堂将波兰立陶宛联邦交在圣母的庇护之下,称为利沃夫宣誓。1440年,基辅都主教伊西多尔枢机在从佛罗伦萨会议返回时,在利沃夫停留时,在此庆祝合一弥撒。

在1761年至1776年,主教座堂改建为巴洛克风格,增加了高大的钟楼。1776年,天主之母的神奇画像举行加冕仪式,放到了正祭台上。1892–1898圣所改建为新哥特式,并安装了花窗玻璃。1910年,主教座堂成为宗座圣殿。

拉丁主教座堂是苏联时期利沃夫仅有的两座未被关闭也不属于莫斯科牧首的教堂之一(另一座是罗马天主教圣安多尼教堂),但是这一时期主教住在波兰东南部靠近乌克兰边境的Lubaczów。1991年,教宗若望保禄二世恢复了教区。

二战以后,神奇的画像被移到克拉科夫,1974年移到Lubaczów,1983年再次加冕光明山修道院 目前仍留在 Lubaczów.利沃夫主教座堂目前拥有一个复制品,2001年6月26日教宗若望保禄二世对乌克兰进行牧灵访问时为其加冕。

发行国家/地区:其他国家和地区

乌克兰 利沃夫 亚美尼亚使徒教会利沃夫主教座堂 (1370)
1997 亚美尼亚 亚美尼亚基督教1700年 (5+1MS-5)

亚美尼亚使徒教会利沃夫主教座堂(亚美尼亚语:Հայկական տաճար,乌克兰语:Вірменський собор,波兰语:Katedra ormiańska)位于乌克兰利沃夫老城的市集广场北侧。

1363–1370年,一位来自费奥多西亚的亚美尼亚商人建立了一座小型亚美尼亚教堂,据说模仿了亚美尼亚古都Ani的Ani主教座堂。1437年,主教座堂周围建起了拱廊,今天只有南部还存在,北部已经改建为圣所。1527年教堂毁于火灾,1571年新建石砌钟楼。1630年中央走道扩建,1723年进一步重建。17世纪起,主教座堂属于亚美尼亚礼天主教会,与罗马天主教联合。目前的主教座堂主要是1908-1927年改建的结果。

主教座堂北侧有一座亚美尼亚本笃会的小型修道院,南侧的钟楼和亚美尼亚大主教宫,都建于17世纪末。

今天,主教座堂内部主要是Jan Henryk Rosen和Józef Mehoffer的作品。主教座堂有两幅神奇的画像(圣Gregory和圣母),17世纪来自Yazlovets。

苏联时期,主教座堂被关闭。1954年最后一位亚美尼亚礼天主教会神父死在苏联的劳改营。苏联垮台以后,少数亚美尼亚礼天主教家庭试图重建堂区,未能成功。教宗若望保禄二世访问之前不久,当地政府将主教座堂交给亚美尼亚使徒教会,1997年,该教会在利沃夫建立了教区。

  • 欧洲和北美洲/乌克兰/利沃夫历史中心.txt
  • 最后更改: 3分钟前
  • 青团00