威尼斯及其泄湖

威尼斯始建于5世纪，由118个小岛构成，10世纪时成为当时最主要的海上力量。整个威尼斯城就是一幅非凡的建筑杰作，即便是城中最不起眼的建筑也可能是出自诸如乔尔乔内(Giorgione)、提香(Titian)、丁托列托(Tintoretto)、韦罗内塞(Veronese)等世界大师之手。

Founded in the 5th century and spread over 118 small islands, Venice became a major maritime power in the 10th century. The whole city is an extraordinary architectural masterpiece in which even the smallest building contains works by some of the world's greatest artists such as Giorgione, Titian, Tintoretto, Veronese and others.

国别	意大利 Italy
中文名称	威尼斯及其泄湖
英文名称	Venice and its Lagoon
遗产类别	文化遗产
登录年份	1987
选入标准	(i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)

发行国家/地区：意大利 Italy

威尼斯 圣马可钟楼	威尼斯 圣马可钟楼
1912 意大利 威尼斯圣马可钟楼重建 (2全)

威尼斯 总督宫 Sala del Maggior Consiglio大厅天顶画：威尼斯的荣耀（局部）
1946 意大利 意大利共和国成立纪念 (8-7)

Lance, the flag of Venice and Ursa Major	威尼斯 摩尔人钟楼，圣马可教堂的钟楼, 圣马可广场上的狮塑柱	Vexillum and the Bucintoro	威尼斯 圣马可广场上的狮塑柱
1949 意大利 威尼斯双年展50周年 (4全)

威尼斯 圣马可广场上的狮塑柱
1952 意大利 威尼斯艺术双年展 (1全)

左：威尼斯 圣马可广场上的狮塑柱	左：威尼斯 圣马可广场上的狮塑柱
1954 意大利 马可波罗诞生700周年 (2全)

圣马可广场
1968 意大利 画家加纳莱托逝世200周年 (1全)

圣马可广场 桑索维诺前廊
1970 意大利 建筑师雅各波逝世400周年 (1全)

桑索维诺前廊 (意大利语：Loggetta del Sansovino)是意大利威尼斯的一座建筑，位于圣马可广场。这座建筑由雅各布·桑索维诺设计，修建于1537年至1546年期间。桑索维诺前廊由三个拱门组成。

斯拉夫人堤岸

威尼斯 圣马可大教堂外侧的四帝共治制雕像 Tetrarchs

“Triumph of Venice” by Carpaccio

威尼斯 圣马可大教堂 圣马可之马	圣马可广场
1973 意大利 拯救威尼斯 (5全)

斯拉夫人堤岸（Riva degli Schiavoni）是威尼斯的一段堤岸，位于威尼斯，沿着圣马可水道（Bacino di San Marco）延伸，西起总督宫旁宫殿河（rio di Palazzo）上的麦杆桥，东到Rio di Ca' di Dio。这段河岸得名于在威尼斯共和国时期来自达尔马提亚的商人，他们在此停靠商船，建立自己的市场摊位。这段堤岸是威尼斯的贸易港口不可分割的一部分，因为靠近威尼斯的政治权力中心圣马可广场，重要性非常可观。

圣马可之马（Cavalli di San Marco）是一组古希腊鎏金铜驷马雕像，原本是驷马双轮战车雕塑的一部分，自13世纪放置在威尼斯圣马尔谷圣殿的立面 。

这些雕塑的日期可追溯到古典时代晚期，作者可能是公元前4世纪希腊雕塑家留西波斯，虽然这还没有被广泛接受。虽然称为青铜，但是分析表明，它们至少含96.67％的铜，应该视为不纯的铜，而不是青铜。高的锡含量会增加铸造温度到 1200-1300oC，选择高纯度的铜使鎏金效果更令人满意。根据古代技术知识，这种制造方式表明其来源于罗马，而不是希腊化时期。

拜占庭皇帝狄奥多西二世将铜驷马雕像从希俄斯岛运到君士坦丁堡，此后长期放置在君士坦丁堡赛马场，1204年，第四次十字军期间，威尼斯部队洗劫拜占庭帝国的京城，将其劫走。威尼斯公爵恩里科·丹多洛将马运到威尼斯，于1254年安装在圣马尔谷圣殿的立面。彼特拉克在此欣赏它们。

1797年，拿破仑强行将马从威尼斯搬到巴黎，放置在卡鲁索凯旋门。1815年，马回到威尼斯圣马尔谷圣殿。直到1980年代初，由于空气污染，改用复制品代替，原件在圣殿内部展出。

威尼斯 斯拉夫的圣乔治会堂 圣乔治和龙
1976 意大利 艺术：卡帕齐奥逝世450周年 (2全)

威尼斯 Santa Maria Formosa教堂的祭坛四联画 St. Barbara polyptych
1980 意大利 意大利艺术 (2-1)

威尼斯 德国商馆
1990 意大利 欧罗巴邮票：邮局 (2全)

威尼斯德国商馆 (Fondaco dei Tedeschi；威尼斯语: Fontego dei Tedeschi)是意大利威尼斯的一座历史建筑，位于大运河畔，靠近里亚尔托桥。它曾是该市德国商人的总部和受限制的生活区。

该建筑始建于1228年，1505-1508年于火灾后重建。这是一座非常实用的4层建筑，典型的意大利文艺复兴风格，围绕着一个宏伟的内庭院。如同土耳其商馆，德国商馆兼作仓库、市场和受限制的生活区。商人主要来自纽伦堡、尤登堡和奥格斯堡。

一楼可通过水路到达，用于存储，二楼用作办公室，上部则包含约160间宿舍。

13世纪该建筑建成不久，德国商人就入驻，一直呆到拿破仑占领。这是这个城市最强大的商人群体之一，因此德国商馆成为一个重要的贸易中心，来自东方的商品在此集散，再越过阿尔卑斯山。威尼斯共和国对交易收取佣金。

德国侨民在附近的天主教堂圣巴尔多禄茂堂礼拜。

在20世纪，该建筑为意大利邮政的威尼斯总部。2008年，该建筑被卖给了贝纳通集团，荷兰建筑师雷姆·库哈斯规划将一个新的购物中心纳入这座文艺复兴建筑。这引起了保全历史遗产的抗议活动。

在德国商馆面向大运河的立面上曾有乔尔乔尼绘制的壁画。曾有作家将其描述为“就好像有一线阳光停留于此”。但是如今的壁画已几乎不存，仅有很少的部分保存于威尼斯学院。

其内部装潢亦使用了当时的艺术巨匠，如乔尔乔尼和提香的画作，不过目前具体作品信息也几乎无存。Muraro, Michelangelo; Grabar, André. Treasures of Venice. London: Skira for Sunday Times Publications. 1963.

威尼斯 圣马可广场
1993 意大利 意大利艺术 (1全)

威尼斯 圣马可大教堂
1994 意大利 圣马可大教堂900周年 (1MS全)

威尼斯 公爵府Palazzo Ducale的Sala di Anticollegio厅绘画
1994 意大利 意大利艺术遗产 (1全)

威尼斯 Palazzo Querini Dubois
1994 意大利 新的意大利邮政标志 (1全)

威尼斯
1996 意大利 欧共体首次会议 (1全)

威尼斯 佩姬-古根汉博物馆
1998 意大利 意大利的博物馆 (3-3)

威尼斯海军学院 Scuola militare navale Francesco Morosini
2002 意大利 威尼斯海军学院 (1全)

威尼斯军械库
2004 意大利 威尼斯军械库设立900周年 (1全)

里阿尔托桥Ponte di Rialto
2007 意大利 世界遗产 (1全)

威尼斯 Liceo Classico Marco Foscarini
2007 意大利 意大利的学校 (3-1)

威尼托大区 威尼斯
2008 意大利 意大利的行政区 (4-2)

圣马可广场
2009 意大利 庆祝sms威尼斯项目 (1全)

威尼斯铸币厂 Palazzo della Zecca
2011 意大利 威尼斯铸币厂100周年 (1全)

凤凰剧院
2013 意大利 威尼斯凤凰剧院重新开幕 (1全)

凤凰剧院（意大利语：Teatro La Fenice），又名不死鸟大剧院，始自威尼斯共和国末代时期兴建。当时，在威尼斯18世纪的戏剧创作很有名，市区内也有不少剧场，它们都由富有的贵族所建造。

不死鸟大剧院内设计原是巴洛克风格建筑，经第一次大火焚毁，在1830年代由梅杜纳兄弟重建，大厅仿早期模样，其他地方则有浓厚的新古典主义风格。

威尼斯离岛：布拉诺岛Isola di Burano
2015 意大利 旅游 (4-4)

威尼斯军械库和附近的桥
2015 意大利 第10届地中海海洋保护座谈会 (1全)

圣马可图书馆Biblioteca Nazionale Marciana
2016 意大利 威尼斯圣马可图书馆 (1全)

威尼斯福斯卡里宫大学Università Ca' Foscari
2018 意大利 意大利的学校 (1全)

威尼斯 弗洛里安咖啡馆
2020 意大利 弗洛里安咖啡馆开业300周年 (1全)

弗洛里安咖啡馆（意大利语：Caffè Florian）是一个坐落在威尼斯圣马可广场行政官邸大楼拱廊下的一家咖啡店，又称为花神咖啡馆。

1720年12月29日开张时，佛洛里安Floriano Francesconi 为她命名为’’威尼斯凯旋咖啡’’（Alla Venezia Trionfante），但很快咖啡厅的客户习惯地称她为’’Florian’’（花神），“botega da caffè”首选最有名的咖啡厅。当来自东方，马尔维萨，塞浦路斯和希腊最好香料的咖啡，酒风行于咖啡厅内，咖啡厅彩绘玻璃外的历史正展开：气势磅礴威尼斯共和国的崛起和陨落，暗中密谋的阴谋家希望结束法国，后来，奥地利统治，酒店的客房内进行治疗的伤员从1848年的起义。

Florian自开业以来，经常被杰出的客户光顾。威尼斯的贵族和大使，商人，财富猎人，文学家和艺术家，还有威尼斯的市民。1721年当一个社会敏锐的观察者，剧作家卡罗·奥斯瓦尔多·哥尔多尼还是个小男孩的时候第一次拜访Florian曾说过Florian的丰富多样性必将打响想像力和创造力。因为Florian是当时唯一接纳女性的咖啡厅，卡萨诺瓦极富传奇色彩的意大利冒险家、作家、“追寻女色的风流才子”也在此追寻女性伴侣。

Florian是情绪变化和新闻的十字路口：从国家大事到当地谣言和轻佻最新时尚聊天。这并非偶然地，Gaspare Gozzi选择Florian成为意大利第一次发行的报纸Gazzetta Veneta为其中的贩售地点。优雅的环境吸引著Silvio Pellico, Nicolò Tommaseo and Daniele Manin个性类别的客户：流连在Florian桌间宣布他们的独立和自由的想法。仅仅举例其中一些，浪漫文学泰斗：拜伦勋爵，古典主义的代表： 歌德，法国女小说家：德·斯戴尔夫人，狄更斯，法国浪漫之父：夏多布里昂，法国意识流作家：马塞尔·普鲁斯特，法国后印象派画家：卢梭，钢琴家：鲁宾斯坦，俄国作曲家音乐界的毕加索：斯特拉文斯基，经济学家：莫迪利安尼。意大利新古典主义雕塑家安东尼奥·卡诺瓦觉得佛洛里安Floriano Francesconi是一个真正个朋友和恩人。当佛洛里安患有痛风时，卡诺瓦为报答佛洛里安的恩情，替他雕塑脚的模型让鞋匠在不弄痛脚的情况下替他测量脚型并制作新鞋。 在18世纪中叶，花神咖啡扩大到四个房间。 名人厅（Sala degli Uomini Illustri）有十位威尼斯名人的肖像，其中包括马可波罗和提香。参议院厅（Sala del Senato）的壁画描绘艺术和科学世界的场景，主题为“进步与文明引导世界”。中国厅（Sala Cinese）和东方厅（Sala Orientale）的灵感来自远东。四季厅（Sala delle Stagioni）或镜厅（Sale degli Specchi）装饰着代表四季的女人。自由厅（Sala Liberty）是在20世纪初增加的。

在19世纪末期威尼斯市长里卡多·塞瓦提可和他的朋友在Florian的参议院厅商讨发起世界艺术界与建筑界的盛会之一：威尼斯双年展作为对意大利国王翁贝托和玛格丽特女王的敬意。第一届的国际艺术展发生在1895年。即便在战争时间，Florian保持开放和活跃，继续以轻食，点心为朋友们服务成为理想的聚会场所。在世纪之交，Florian采用欧式传统的咖啡音乐会让威尼斯的夏季增添光彩。而现在，在任何一天，你可能会发现自己坐在花神咖啡的舞台边围绕着电影明星，名人世界的艺术，文化，政治和商业。

发行国家/地区：意大利Italy
名称	时间	邮票
劳作中的意大利人	1950	背景：圣马可广场的钟楼

发行国家/地区：其他国家和地区

左：威尼斯运河	左：圣马可广场
1967 埃及 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (2全)

Basilica della Salute in Venice
1971 法国 欧罗巴邮票 (2-1)

圣马可教堂
1972 新喀里多尼亚 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (1全)

1972 柬埔寨 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (3全)

1972 巴基斯坦 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (1全)

Harbour and Santa Maria della Salute，Detail from painting “Molo” by Ippolito Caffi	Rialto Bridge，Detail from “Ponte di Rialto” by Caffi.	St Mark's Square，Detail from “Piazza S. Marco” by Caffi.
1972 马里 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (3全)

Doge's Palace, by Ippolito Caffi	Details from “Regatta on the Grand Canal“	Details from “Regatta on the Grand Canal,” by School of Cana
1972 喀麦隆 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (3全)

1972 摩洛哥 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (3全)

1972 阿尔及利亚 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (2全)

	圣马可广场	背景：圣马可广场	里阿尔托桥 Ponte di Rialto
1972 突尼斯 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (4全)

St. Mark's lion	Merchants in the Doge's Palace
1974 伊朗 联合国教科文组织拯救威尼斯运动 (2全)

意大利 威尼斯 Congregation of Mechitarists, San Lazzaro
1997 亚美尼亚 亚美尼亚基督教1700年 (5+1MS-5)

Church of St.George of the Greeks
1998 希腊 威尼斯的希腊东正教社团 (4-1)

威尼斯救主堂
2008 梵蒂冈 建筑师安德烈亚·帕拉弟奥诞生500周年 (2+1MS-2)

威尼斯救主堂（Il Redentore，全称Chiesa del Santissimo Redentore）是威尼斯朱代卡岛上巨大的穹顶教堂，毗邻朱代卡水道（Canale della Giudecca），主宰了该岛的天际线。

修建这座教堂是为了感恩：从1575年至1576年毁灭威尼斯的黑死病中蒙解救，有46,000人，占威尼斯25-30%的人口死亡。议会委托大建筑师安德烈亚·帕拉弟奥负责设计。施工开始于1577年5月，1592年祝圣[1]。

每年，威尼斯总督和参议员穿过一个特别建造的浮桥从Zattere到朱代卡岛，出席教堂的弥撒。救世主节仍然是威尼斯的重大节日，在7月的第三个星期天庆祝。在前一天晚上举行大型烟花汇演，然后是大规模游行穿过浮桥。教堂一直是委托给嘉布遣会，大约有20人住在附设的修道院。

威尼斯救主堂是帕拉弟奥最杰出的作品之一，被认为是其职业生涯的顶峰。这是一座巨大的白色圆顶建筑，穹顶顶部是救主雕像。还有一尊较低和较大的雕像安放在立面的中央三角墙。这种设计让人想起帕拉迪奥设计的圣方济各教堂（San Francesco della Vigna），在以后两个世纪，其他建筑师也反复表现这种设计。 有人认为，其外部受到了土耳其的影响。

当然，这座建筑并非狭义上的古典建筑。作为一个朝圣教堂，这座建筑设计了很长的中殿，这对从事古典建筑的帕拉迪奥是一个挑战。其结果是有些折衷的建筑，白色的外墙粉刷，内部灰色石头内部，穹顶下的十字形空间。整个室内都是不间断的科林斯柱式。

圣马可钟楼
2013 日本 海外的世界遗产 第2集 (5-3)

San Lazzaro degli Armeni
2017 亚美尼亚 威尼斯St Lazarus岛的Armenian Mekharist Congregation 300年 (1全)