====== 意大利传统节日系列邮票 ====== {{tag>民俗}}{{tag>意大利}} 这里所列的是意大利1981-2016年陆续发行的传统节日系列邮票。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198101.jpg|马罗斯蒂卡的真人国际象棋 背景:Castello di Marostica}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it198102.jpg|锡耶纳赛马节 背景:田野广场}}]| ^1981 意大利 欧罗巴邮票:民俗 节日庆典 (2全)^^ 锡耶纳赛马节(Palio di Siena),于每年的7月2日以及8月16日在意大利锡耶纳举办的传统赛马。竞赛时,17个区会选出10区进行比赛,一区只能派出一名骑士。竞赛规定不能使用马鞍,骑士穿着的衣服颜色象征他们所代表的区。在7月2号举办的赛马节被称为普罗文萨诺赛马节(Palio di Provenzano),用来纪念普罗文萨诺的玛丹娜,这是一场特别为了锡耶纳的玛丽亚献身精神所举办的,作为卡莫利亚三分区(Terzo Camollia)的一个象征。而8月16日举行的赛马节则被称为Palio dell'Assunta,以纪念圣母玛丽亚的升天。 有时候如果有特殊的事件,例如:地方周年纪念或国家型纪念活动时,被认为是与活动密切相关的城市可能会决定在5月至9月之间举办一个非凡的赛马节。而最近一次的特殊活动举办在2000年,以庆祝新世纪的到来。 在比赛前夕举办的Corteo Storico是一个盛大的游行,他吸引了来自世界各地的游客和观众。 比赛时,骑师骑坐无鞍垫的马,在田野广场进行比赛,广场上铺了一层厚厚的泥土。比赛需要跑广场的三圈,通常赛程不超过90秒。而因为在广场上常有危险的弯道,所以经常可以看到骑手被甩出赛道,但是,无鞍垫的马在没有他们的骑手的情况下,独自完成比赛的情况并不罕见。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198201.jpg|比萨桥之竞赛(Gioco del ponte),背景:乌戈利诺伯爵中桥}}]| ^1982 意大利 节日庆典 (1全)^ 比萨桥之竞赛(Gioco del Ponte) 是历史重演,每年6月的最后一个星期六,在比萨的乌戈利诺伯爵中桥(Ponte di Mezzo)上举行。 在这场比赛中,法院(代表市区)聚集在Mezzogiorno和Tramontana(Arno 以南和以北)的部分彼此面对,在当代版本中,包括沿着专门安装在轨道上的手推车Ponte di Mezzo。在战斗之前,会举行历史游行,由710位人物组成,其中41位骑在马背上,全部身着16世纪西班牙风格的服装。游行队伍沿着阿诺河(即所谓的 Lungarni)中央河段的四条道路蜿蜒前行。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198301.jpg|古比奥 Corsa dei Ceri,背景:Palazzo dei Consoli}}]| ^1983 意大利 节日庆典 (1全)^ 5月15日,在意大利古比奥(Gubbio)镇庆祝圣Ubaldo日或Festa dei Ceri节。它纪念乌巴尔多·巴尔达西尼(Ubaldo Baldassini)主教的生平,他被封为古比奥的保护者。美国宾夕法尼亚州小镇杰西普(Jessup)也举行类似的庆祝活动 他的逝世周年纪念日5月15日在古比奥(Gubbio)举行,游行队伍名为Corsa dei Ceri。杰西普(Jessup)在阵亡将士纪念日周末举行了一场几乎相同的“圣徒竞赛”。 沿街游行的队伍依次有圣乌巴尔多,圣乔治和圣安东尼的小雕像。它们安装在巨大的木制基座上,每个木制基座由一组分别以黄色,蓝色或黑色包裹的“ Ceraioli”(跑腿)吊起。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198401.jpg|维泰博的Macchina di Santa Rosa,背景:维泰博教宗宫}}]| ^1984 意大利 节日庆典 (1全)^ Macchina di Santa Rosa是一座高30米(98英尺)的塔楼,每5年重建一次,以纪念维泰博的守护圣人Rose of Viterbo。每年9月3日晚上,有100名叫“ Facchini di Santa Rosa”(圣罗莎的搬运工)的人将重约11,000磅(5,000公斤)的塔楼吊起,并穿过中世纪小镇非常狭窄的街道和广场中心。整个路线略大于1公里(1英里)。 游行是维泰博的重要事件,吸引了成千上万的人。今天,游行队伍被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198501.jpg|波坦察 土耳其人游行(Parata dei turchi),背景:波坦察圣哲辣尔多主教座堂}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it198502.jpg|历史海洋共和国帆船赛(Regata delle Antiche Repubbliche Marinare),背景:阿马尔菲主教座堂}}]| ^1985 意大利 节日庆典 (2全)^^ 历史海洋共和国帆船赛(Regata delle Antiche Repubbliche Marinare,或Palio delle Antiche Repubbliche Marinare)是一项历史重演的体育赛事,成立于1955年,旨在唤起意大利最著名的海上共和国的企业和竞争者:阿马尔菲,比萨,热那亚和威尼斯,在此期间,代表每个共和国的四名划船队相互竞争。在意大利共和国总统的大力支持下,这项活动每年在5月底至7月初之间的一天举行,并轮流在上述城市之间进行。帆船赛之前是历史游行,在此期间,一些人物穿梭在组织城市的街道上,穿着古老的角色扮演着每个共和国的特征。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198601.jpg|卡塔尼亚的Procession Le candelore, 背景:圣亚加大主教座堂}}]| ^1986 意大利 节日庆典 (1全)^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198701.jpg|福利尼奥 Giostra della Quintana}}]| ^1987 意大利 节日庆典 (1全)^ Giostra della Quintana是意大利中部福利尼奥(Foligno)的一项历史性的角逐比赛。它于1946年恢复为现代节日。 锦标赛活动在6月(第一次挑战)的星期六晚上举行,9月(反挑战)的比赛在9月的第二个或第三个星期日进行,每次比赛都举行带有17世纪服装盛装游行的节日。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198801.jpg|萨萨里 Faradda di li candareri,背景:萨萨里主教座堂}}]| ^1988 意大利 节日庆典 (1全)^ Faradda di li candareri(烛台的后裔):这是一个虔诚的游行队伍,其中,行会成员将巨大的木制蜡烛从市中心运到贝特勒姆的圣玛丽亚教堂(Chiesa di Santa Maria di Betlem),以纪念末日。这是1582年的瘟疫,但它可能起源于比萨的一种文化传统,最早是在13世纪下半叶在撒丁岛的某些地区实行的。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it198901.jpg|斯佩洛 Infiorate di Spello,背景:斯佩洛 领事门}}]| ^1989 意大利 节日庆典 (1全)^ Infiorate di Spello每年都会在复活节后的第九个星期日在Corpus Domini盛宴之际在翁布里亚小镇斯佩洛(Spello)举行。那天晚上,将近一千人不停地工作,在小镇狭窄的街道上用鲜花制成地毯和图片。花卉创作覆盖了整个历史中心的街道,为主教在周日早晨游行游行中祝福圣礼的通过做准备。结果是一条独特的,长达一英里的美丽花卉创作之路,色彩和气味激增。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it199001.jpg|梅拉诺 Race of the Haflingers 背景:(左)圣尼各老堂的钟楼}}]| ^1990 意大利 节日庆典 (1全)^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it200801.jpg|The Madonna running in the streets, Sulmona}}]| ^2008 意大利 节日庆典 (1全)^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it200901.jpg|Mysteries Festival, Campobasso}}]| ^2009 意大利 节日庆典 (1全)^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201001.jpg|奥里斯塔诺 Sa Sartiglia 背景:圣母升天主教座堂}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it201002.jpg|阿奇雷亚莱狂欢节 背景:阿奇雷亚莱圣母领报主教座堂}}]| ^2010 意大利 节日庆典 (2全)^^ Sa Sartiglia,最初也被称为Sartilla,是过去500年在狂欢节星期日和狂欢节在奥里斯塔诺举行的马术比赛。周日的比赛由农民公司 (Gremio) 组织,而 Mardi Gras 的比赛则由木匠 Gremio 组织。它可以说是一个古老的卡斯蒂利亚起源。研究人员 M. Falchi 和 M. Zucca 发现了一份可追溯到 1543 年的第一次比赛的手稿,而已故的当地历史学家 Pau 认为它起源于西班牙人踏上该岛之前的奥里斯塔诺。事实上,在14世纪写给一位英国修士的信中,锡耶纳的圣凯瑟琳说,阿伯雷亚的法官可以提供两艘桨帆船和一千名骑兵在十年内进行十字军东征。虽然这远不是​​比赛已经或即将举行的决定性证据,但这封信无疑证明了当时在奥里斯塔诺及其周边乡村养马的重要性。 “Sartiglia”这个名字来自Sortija,而Sortija又是从拉丁语Sorticola演变而来的,Sorticola是Sors的缩略形式,不仅意味着命运和财富,还意味着“戒指”。 戒指是一颗中央有一个洞的锡星,挂在一条丝带上,丝带挂在大教堂附近街道对面骑手的高度,戴面具的骑手用剑瞄准,骑在骏马上,以惊人的速度疾驰,在被宣布后喇叭和鼓声,沿着一条铺满沙子的路线加快步伐,蜿蜒穿过市中心。每天捕获的星星数量是收获和木工工作将为公司带来财富的标志。 在Sa Sartiglia的尽头,旧城墙内的其他地方,另一条沙土覆盖的路线将被同样蒙面的骑马男女骑马踩踏,展示他们惊人的实力,同时在两匹和三匹疾驰的骏马上进行各种杂技时间。这被称为La Pariglia,并在日落时结束。 两场审判的首领被称为苏康波尼多里,意为“统帅者”。他是由公司成员挑选的,直到烛光节后,Su Majorale 直接向任命者宣布他的名字时才会透露他的名字,然后可以开始仔细选择马匹和适当的练习。他既不是男人也不是女人,而是雌雄同体,非常类似于土地,并且在比赛结束时,用“五月小娃娃”(Sa Pippia 'e maiu)祝福旁观者和城镇,一群花襁褓缠在丝带上,据信是在比赛开始之前,其他骑兵先是慢跑,然后独自骑马,背在疾驰的骏马上,面朝天。 阿奇雷亚莱狂欢节(Carnevale di Acireale)被定义为西西里岛最美丽的狂欢节,也是意大利第三大狂欢节,是岛上最古老的狂欢节之一,每年都在阿奇雷亚莱市举行。它的特色之一是寓言和鲜花花车的游行。 每年嘉年华期间都会举行寓言怪诞的纸浆花车游行。花车通过数千个灯泡和灯光、壮观的动作和在表演期间不断变化的布景进行表演。它们是世界上唯一使用类似照明系统以及机械和液压运动的货车。 此外,除了纸浆花车,上周还有花车(从2014年到2019年,它成为了“鲜花嘉年华”——或者直到 2019 年“鲜花节”——的特别活动的主角——每年四月举行),从2020年开始再次与冬季狂欢节合并。这些作品与蔚蓝海岸和利古里亚的几次狂欢节具有相似的特点,展示完全用(真实)鲜花并排排列。它们还配备了机械机芯和灯光。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201101.jpg|伊夫雷亚 柳橙大战 背景:主广场 市政厅}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it201102.jpg|兰恰诺 Il Mastrogiurato 背景:桥上的圣玛丽大教堂}}]| ^2011 意大利 节日庆典 (2全)^^ 柳橙大战(Carnevale di Ivrea)是意大利伊夫雷亚在每年二月份的狂欢节,会将伊夫雷亚的市民分为九组,相互丢掷柳橙。柳橙大战是意大利最大的食物大战。 伊夫雷亚市民中会有一位被选为Mugnaia。柳橙大战的起源是来自一个传说:一个磨坊主人的女儿名为Mugnaia,拒绝接受公爵的初夜权,而把公爵的头砍下来。今日马车代表公爵的守卫,而丢柳橙的人代表革命份子。游客不可以丢柳橙,但可以加入分组中。若有人载红帽子,表示不是革命份子的一员,其他人不会向他丢柳橙。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201201.jpg|圣马尔科因拉米斯 Le Fracchie 背景:圣马特奥阿波斯托洛修道院}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it201202.jpg|阿尼奥内 Ndocciata 背景:圣马可伊万杰利斯塔教堂}}]| ^2012 意大利 节日庆典 (2全)^^ 圣马尔科因拉米斯(San Marco in Lamis)镇以 'Le Fracchie' 的传统而闻名,这是一个传统的庆祝活动,每个耶稣受难日都会发生,届时将重达数吨的水平火炬堆放在小货车上,点燃并在镇上游行。流行的传统将这一仪式与道路照明联系起来,以帮助耶稣的母亲寻找她儿子的尸体。因此,它可以被认为是火仪式的一部分。就像加尔加诺海角的其他城镇一样,对天使长迈克尔的崇拜在很大程度上植根于该镇的文化,孩子们在游行期间打扮成天使迈克尔。大天使也被认为可以保护这座山免受地震的影响:“Santə Məchelə fa lu uardianə intə li gruttə də Montə e accuscì intə pə intə tea abbada all gruttə 并且不会使它们成为臀部 də Demonjə 并且不会发生它们 tremutə” ,“圣米迦勒守卫着圣天使山的石窟,他控制着所有的石窟,看守着它们的内部,防止它们充满恶魔,防止地震发生”。前往圣天使山圣米歇尔石窟的朝圣者要经过 Via Sacra Langobardorum 的路线。因此,朝圣者步行穿过拉米斯的圣马可镇,圣马特奥阿波斯托洛修道院(Convento of San Matteo Apostolo)是朝圣者停靠的地方之一。 Ndocciata是一个古老的圣诞节节日,在意大利南部的莫利塞庆祝,特别是在阿尼奥内市(Agnone)。12月24日晚上,Agnone 的“Ndocciata”是大量“'ndocce”(火炬)的游行,这些结构具有典型的扇形形状,由银杉松木托盘制成。它们可能只有一个火炬,或者更常见的是,有多达二十个火炬的多个火炬。四米高的“'ndocce”由穿着传统服装的不同载体运送。圣安东尼教堂的大钟敲响,来自城市各区(Capammonde 和 Capabballe、Colle Sente、Guastra、Onofrio、San Quirico)的团体由数百名各个年龄段的承运人组成,点燃他们的火炬(火炬)以设置沿着主要街道关闭,因此成为当地人所说的“火河”。村里的道路沿线有合唱团和风笛手,为了获得最大最美丽的“ndocce”,团体比赛。游行以在展示耶稣诞生场景的公民投票广场举行的名为“兄弟会篝火”的篝火结束。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201301.jpg|Fano Carnival}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it201302.jpg|Carnival Termitano, Termini Imerese}}]| ^2013 意大利 节日庆典 (2全)^^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201401.jpg|维琴察 Giro della Rua 背景:(左右白色柱子)领主广场的柱子}}]| ^2014 意大利 节日庆典 (1全)^ La Rua(Vicentine 术语,意大利语车轮)是一种手持木车,发明于 1441 年,并在维琴察市的流行节日中使用了几个世纪。 |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201501.jpg|Carnival of Sciacca}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it201502.jpg|Carnival of Putignano}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it201503.jpg|Competition of La Spezia Gulf}}]| ^2015 意大利 节日庆典 (3全)^^^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it201601.jpg|情人节 特尔尼 圣瓦伦蒂诺大教堂 彩色玻璃镶嵌画 圣瓦伦蒂诺主教祝福塞拉皮亚(Serapia)和萨比诺(Sabino)的场景}}]| ^2016 意大利 节日庆典 (1全)^ |[{{:民俗:欧洲:意大利:it202301.jpg|Carnevale di Viareggio}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it202302.jpg|Carnevale di Cento}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it202303.jpg|Carnevale di Acireale}}]| |[{{:民俗:欧洲:意大利:it202304.jpg|Carnevale di Putignano}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it202305.jpg|Carnevale di Fano}}]|[{{:民俗:欧洲:意大利:it202306.jpg|Carnevale di Venezia}}]| ^2023 意大利 意大利最古老的狂欢节 (6全)^^^