霍拉索维采是完好保存的中欧传统村落的一个罕见标本,拥有许多18和19世纪的杰出本土建筑,采用了著名的“南波斯米亚民间巴洛克风格”(South Bohemian folk Baroque),另外保存有一张始自中世纪的珍贵平面图。
Holašovice is an exceptionally complete and well-preserved example of a traditional central European village. It has a large number of outstanding 18th- and 19th-century vernacular buildings in a style known as 'South Bohemian folk Baroque', and preserves a ground plan dating from the Middle Ages.
国别 | 捷克 Czech Republic |
---|---|
中文名称 | 霍拉索维采历史村落保护区 |
英文名称 | Holašovice Historic Village |
遗产类别 | 文化遗产 |
登录年份 | 1998 |
选入标准 | (ii)(iv) |
霍拉舍维采 (捷克文:Holašovice、德文:Holaschowitz)是位于捷克南部的一座村庄,捷克布杰约维采以西15公里处,于第二次世界大战中仍然完整保持着中世纪时期的村庄构造和南部波希米亚地区的巴洛克式建筑。由于村内大多数居民是德国人,在第二次世界大战后被强制迁徙,此座村庄被放弃,直到1990年后才重新有人居住。1998年,霍拉舍维采被列入世界文化遗产。