这处跨国境遗产地位于世界上最大的山脉之一,天山山脉。西部天山位于海拔700米至4503米地带,地貌多样,生物种群极其丰富。这里不仅以多种水果作物的发源地而拥有世界性的重要地位,而且还拥有多样的森林类型和独特的植物群落体系。
The transnational site is located in the Tien-Shan mountain system, one of the largest mountain ranges in the world. Western Tien-Shan is situated at an altitude of 700 to 4,503m. It features diverse landscapes, which are home to exceptionally rich biodiversity. It is of global importance as a centre of origin for a number of cultivated fruit crops and is home to a great diversity of forest types and unique plant community associations.
国别 | 哈萨克斯坦 Kazakhstan 吉尔吉斯斯坦 Kyrgyzstan 乌兹别克斯坦 Uzbekistan |
---|---|
中文名称 | 西部天山 |
英文名称 | Western Tien-Shan |
遗产类别 | 自然遗产 |
登录年份 | 2016 |
选入标准 | (x) |
遗产范围包括:
- Karatau State Nature Reserve (Kazakhstan), Kazakhstan
- Aksu-Jabagly State Nature Reserve – main part, Kazakhstan
- Aksu-Jabagly State Nature Reserve – Karabastau paleontological area, Kazakhstan
- Aksu-Jabagly State Nature Reserve – Aulie paleontological area, Kazakhstan
- Sairam-Ugam State National Nature Park – Boraldaitau area, Kazakhstan
- Sairam-Ugam State National Nature Park – Irsu-Daubabin area, Kazakhstan
- Sairam-Ugam State National Nature Park – Sairam-Ugam area, Kazakhstan
- Sary-Chelek State Biosphere Nature Reserve, Kyrgyzstan
- Besh-Aral State Nature Reserve – main part, Kyrgyzstan
- Besh-Aral State Nature Reserve - Shandalash area, Kyrgyzstan
- Padysha-Ata State Nature Reserve, Kyrgyzstan
- The Chatkal State Biosphere Nature Reserve – Maidantal area, Uzbekistan
- The Chatkal State Biosphere Nature Reserve – Bashkizilsay area, Uzbekistan
恰特卡尔国家自然保护区(Chatkalskiy State Nature Reserve)是乌兹别克斯坦塔什干省的一个保护区,由约570平方公里的山地草原、山地森林、高山草甸、河谷和漫滩森林组成。国家自然保护区于1947年在此建立,并于1978年被指定为联合国教科文组织生物圈保护区。该地区最重要的河流是捷列克利赛河,从南向北流经自然保护区。
发行国家/地区:乌兹别克斯坦 Uzbekistan