洛尔施修道院及其颇具纪念意义的入口——著名的“托尔哈尔”(Torhall)是卡洛林时代(the Carolingian era) 珍贵的建筑遗迹,那时遗留下来的雕刻和绘画都保存得十分完好。
The abbey, together with its monumental entrance, the famous 'Torhall', are rare architectural vestiges of the Carolingian era. The sculptures and paintings from this period are still in remarkably good condition.
国别 | 德国 Germany |
---|---|
中文名称 | 洛尔施隐修院和老主教座堂 |
英文名称 | Abbey and Altenmünster of Lorsch |
遗产类别 | 文化遗产 |
登录年份 | 1991 微小调整2011 |
选入标准 | (iii)(iv) |
遗产范围包括:
- Kloster Lorsch,Bergstrasse, Hesse
- Ruine Altenmuster,Bergstrasse, Hesse
洛尔施隐修院于764年奠基,1232年归为德国美因茨的一部分。是德国罗马时期后,最早,保存最完整的石造建筑,且一直维持着卡洛林式建筑风格。1991年为联合国教科文组织列为世界文化遗产。