西里西亚省

这里所列的是波兰西里西亚省风光邮票。

西里西亚省(波兰语:województwo śląskie),又译希隆斯克省,为波兰南部的一省,首府为卡托维兹,现有的行政区划建立于公元1999年1月1日,由卡托维兹省、琴斯托霍瓦省和别尔斯科-比亚瓦省整并而来。“西里西亚”这个名称源自13世纪时的西里西亚公国。这个公国后来被分成上、下两部分。

卡托维兹 (波兰语:Katowice,德语:Kattowitz)位于波兰南部西里西亚省,是一座历史悠久的城市。当地主要煤炭资源丰富,产煤占波兰全国的98%以上,因此有“波兰煤都”之称。

卡托维兹于1999年开始都是西里西亚省的行政首府和政府的所在地,以前是西里西亚省的正式首府。卡托维兹是上西里西亚工业区的主要城市,卡托维兹城市连绵区的主要部分。该市人口321,163人,而卡托维兹城市群则有3,487,000人口(2004年)。

卡托维兹
1960 波兰 波兰古城 (18-16)
卡托维兹
1960 波兰 波兰城市的历史建筑 邮资明信片 Cp188-04 (17-2)
卡托维兹
1977 波兰 全国集邮奥林匹克竞赛“环境保护”卡托维兹 邮资明信片 Cp679 (1全)

基督君王主教座堂(波兰语:Archikatedra Chrystusa Króla w Katowicach)是波兰城市卡托维治的一座罗马天主教的主教座堂。这座教堂修建于1927年至1955年,是波兰建筑规模最大的主教座堂。在第二次世界大战期间,基督君王主教座堂的修建工作曾被迫暂停。第二次世纪大战之后,教堂的修建工程自1947年重新开始。

卡托维兹(左一)基督君王主教座堂
2003 波兰 全国邮展 (1MS全)
明信片图:(右下)卡托维兹 基督君王主教座堂
2008 波兰 红衣主教奥古斯特·赫隆 (August Hlond) 逝世60周年 邮资明信片 Cp1482 (1全)

西里西亚议会大厦(Gmach Sejmu Śląskiego)位于卡托维兹市中心的一座历史建筑,位于Jagiellońska街25号。以现代主义风格建造。两次世界大战期间波兰最大的行政大楼之一。他的瑟姆厅是波兰第二共和国瑟姆厅的模型。目前,它是西里西亚元帅办公室和西里西亚省办公室的所在地。

卡托维兹 西里西亚议会大厦
1937 波兰 风景 (4-4)

西里西亚剧院(波兰语:Teatr Śląski)献给斯坦尼斯瓦夫·维斯皮安斯基,是西里西亚最大的剧院。它位于卡托维兹的市场广场上。

根据德国剧院建筑师卡尔·莫里茨(Carl Moritz)的设计,它在1905年至1907年间建成为“德国剧院”。在1922年至1939年的两次世界大战期间,它被称为“波兰剧院”。

卡托维兹 西里西亚剧院
2005 波兰 波兰城市地标 (6-6)

西里西亚图书馆(波兰语:Biblioteka Śląska)是波兰中最现代化的图书馆之一,亦是最古老的波兰图书馆之一。它位于西里西亚省的卡托维兹。它前身是1922-1923年西里西亚自治省的西里西亚议会图书馆。图书馆经历扩建,现时的图书馆于1998年10月24日正式开馆。

卡托维兹(右二)西里西亚图书馆
2003 波兰 全国邮展 (1MS全)

卡托维兹历史悠久的老火车站(Stary dworzec kolejowy w Katowicach)是卡托维兹的主要火车站,位于现在波兰的西里西亚地区。建于1859年,经过多次改建和扩建,二战后被判定为陈旧,1972年退役,取而代之的是新建的卡托维兹火车站。三年后,它被宣布为国家纪念碑。它被部分毁坏并由私人开发商拥有,该开发商计划翻新车站建筑并将综合体发展为多功能中心。

该车站融合了新古典主义和现代主义的历史建筑风格,被描述为“从建筑角度来看最有趣的欧洲火车站之一”。

电力机车 卡托维兹 老火车站 1957
1978 波兰 波兰的机车 (8-1)

Spodek(波兰语意指为碟子)是位于波兰卡托维治的综合性体育馆园区,于1971年5月9日启用。除了主场馆外,该园区还包括一座健身房、一个滑冰场、一家酒店和三个大型停车场。 它曾是波兰最大的室内场地,直到2014年被克拉科夫塔伦体育馆超越。

明信片图:卡托维兹 Spodek
1972 波兰 卡托维兹欧洲摔跤锦标赛 邮资明信片 Cp514 (1全)
卡托维兹 Spodek
2021 波兰 Spodek体育馆启用50周年 邮资明信片 Cp1938 (1全)

位于波兰南部卡托维兹的西里西亚起义者纪念碑(波兰语:Pomnik Powstańców Śląskich)是纪念那些参加 1919、1920 和 1921 年三场西里西亚起义的人的纪念碑,这些起义旨在使上西里西亚地区成为新独立的波兰国家。这座纪念碑于1967年9月1日揭幕,由雕塑家 Gustaw Zemła 和建筑师 Wojciech Zabłocki 设计。翅膀象征着三次起义,在垂直的斜坡上刻有战斗地点的名称。这座纪念碑由华沙人民为上西里西亚提供资金。

卡托维兹 西里西亚起义者纪念碑
1966 波兰 波兰建国1000周年 西里西亚起义45周年 邮资明信片 Cp311 (1全)
卡托维兹 西里西亚起义者纪念碑 (1919-1921) G. Zemla建造
1967 波兰 西里西亚起义者纪念碑 (1全)
副票:卡托维兹 西里西亚起义者纪念碑
1971 波兰 第三次西里西亚起义59周年 (1全)
卡托维兹 西里西亚起义者纪念碑
1971 波兰 第三次西里西亚起义50周年 - 卡托维兹国家邮展 邮资明信片 Cp488 (1全)
卡托维兹(左二)西里西亚起义者纪念碑
2003 波兰 全国邮展 (1MS全)

九月童子军纪念碑(Pomnik Harcerzy Września w Katowicach)是于1983年9月4日揭幕,这是一座纪念碑,以纪念1939年9月抵抗进入卡托维兹的德国士兵和激进分子的西里西亚童子军的牺牲。这座纪念碑还纪念在后来的纳粹占领期间倒下或被谋杀的童子军。这座纪念碑位于ul. Zamkowej 2廉价公寓的不存在的庭院附近。1939年9月4日,德国人在那里杀害了数十名侦察兵、侦察兵和西里西亚叛乱分子。

明信片图:卡托维兹 九月童子军纪念碑
1983 波兰 1939-45年去世的童子军纪念碑在卡托维兹揭幕 邮资明信片 Cp844 (1全)

卡托维兹广播电台(Polskie Radio Katowice)从卡托维兹广播的波兰广播电台。它自1927年以来一直存在。

卡托维兹广播电台
2017 波兰 波兰卡托维兹广播电台90周年 邮资明信片 Cp1793 (1全)

乌杰克煤矿(波兰语:Kopalnia Wujek,波兰语全名:Kopalnia Węgla Kamiennego Wujek;德语:Oheim)是波兰卡托维兹的一座煤矿。它在波兰广为人知,是1981年罢工矿工大屠杀的地方。

卡托维兹 乌杰克煤矿
2021 波兰 乌杰克煤矿罢工事件纪念 邮资明信片 Cp1949 (1全)

琴斯托霍瓦(波兰语:Częstochowa;德语:Tschenstochau)是波兰南部城市,位于瓦尔塔河流域,克拉科夫-琴斯托霍瓦高地邻近大城市,原本是琴斯托霍瓦省(1975-98年)首府,自1999年以来属于西里西亚省。19世纪后期城市的工业开始发展。在历史上属于德国。一战后改属波兰。琴斯托霍瓦如今是西里西亚知名的观光区。在战后工业得到发展。

光明山修道院或明山修道院(波兰语:Jasna Góra)是位于波兰琴斯托霍瓦的天主教修道院,是波兰最重要的朝圣地,亦是许多波兰人的精神首都。1382年由奥波莱公爵邀请来的匈牙利圣保禄派神父创建。在波兰备受尊敬的琴斯托霍瓦黑色圣母圣像画供奉于此。

光明山修道院内的琴斯托霍瓦黑色圣母,被赋予了神奇的力量,据称行了许多奇迹而受到波兰人民广泛的尊敬,是此修道院最珍贵的财富。其中之一,是在大洪水时代(17世纪瑞典入侵)期间对该修道院的包围战时,奇迹般地拯救这座修道院。尽管这一事件在军事上并不重要,但它激励波兰人民奋起抵抗。虽然波兰人未能立即改变战争的进程,但在联合了克里米亚汗国之后击退瑞典人。此后不久,1656年4月1日,波兰国王扬·卡齐米日在利沃夫主教座堂,庄重地发誓将波兰奉献在圣母的保佑之下,宣布她是波兰的主保圣人和女皇。

琴斯托霍瓦 光明山修道院
1937 波兰 风景 (4-1)
波兰 琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
1956 梵蒂冈 波兰圣母像300周年 (3全)
(左)波兰 琴斯托霍瓦 光明山修道院(中)波兰 琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
1966 梵蒂冈 基督教在波兰传播1000年 (6-5)
琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
1982 波兰 光明山修道院圣母像 (3-3)
背景:琴斯托霍瓦 光明山修道院
1983 波兰 教宗若望保禄二世来访 (2-1)
琴斯托霍瓦 光明山修道院 邮资图:卢博米尔斯基门 明信片图:圣母像
1983 波兰 教宗若望保禄二世来访 邮资明信片 Cp830-36 (7-6)

卢博米尔斯基门(Brama Lubomirskich),这座大门由弗罗茨瓦夫石匠 Jan Limberger 在1722年至1723年间用砖块和砂岩建造而成,该石匠由王室大臣耶日·多米尼克·卢博米尔斯基 (Jerzy Dominik Lubomirski) 创立。在大门的顶部,呈椭圆形,镶嵌着圣母玛利亚和双面圣约翰雕像。迈克尔大天使,两侧还有圣彼得的双面雕塑,第一隐士保罗和圣保罗安东尼·阿博特。这幅画下雕刻着交叉的武器和横幅,檐口上刻有铭文(拉丁语:Sub Tuum Praesidum),在你的防御之下。

琴斯托霍瓦 光明山修道院 Wieczernik
1983 波兰 教宗若望保禄二世来访 邮资信封 Ck74 (1全)

Wieczernik位于大教堂旁边。这里以前是一座墓地。在19世纪和20世纪之交,它根据Adolf Szyszko-Bohusz的设计进行了重建。有三个门可以进入上层房间。带有 Potocki 纹章的中央大门通过增加两个侧门并用炉排装饰进行了现代化改造。在 Cenacle 的入口前有一个圣礼教堂。小教堂的正面装饰有浅浮雕,显示圣礼的胜利。天使围绕着一个椭圆形的窗户,在那里展示了圣体在圣体和基督的形象在顶部。过去,等待忏悔的朝圣者在 Cenacle 中祈祷,而在夏季期间,在光明山修道院有大量朝圣者时,会在回廊中举行圣餐。目前,在大型朝圣期间,这里会庆祝小型群众。2000年,在Cenacle的入口处,放置了一座带有金色皇冠的基督国王的黑色雕像,作为弗罗茨瓦夫大主教管区的礼物,由卡德捐赠。亨利克·古尔比诺维奇。在圣诞节期间,Cenacle地区会举办光明山修道院耶稣诞生场景。

波兰(右)琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
1986 梵蒂冈 教皇若望保禄二世的访问足迹 (8-2)
邮资图:琴斯托霍瓦 光明山修道院 明信片图:琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
1987 波兰 教宗若望保禄二世来访 邮资明信片 Cp950-58 (9-5)
琴斯托霍瓦 光明山修道院
1991 波兰 光明山修道院 邮资信封 Ck89 (1全)
邮资图:琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像 明信片图:琴斯托霍瓦 光明山修道院
1996 波兰 第19届国际圣母大会 邮资明信片 Cp1124 (1全)
邮资图:琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
1996 波兰 第12届国际海洋学大会 邮资明信片 Cp1125 (1全)
琴斯托霍瓦 光明山修道院
邮资图:琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像 明信片图:琴斯托霍瓦 光明山修道院
1997 波兰 欧洲主教会议理事会 邮资明信片 Cp1158-59 (2全)
波兰 琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
2000 梵蒂冈 教皇若望保禄二世80岁生日 (3-2)
琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
2000 波兰 教皇若望保禄二世80岁生日 (3-2)
琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
2004 波兰 圣母圣像 (17-17)
琴斯托霍瓦 光明山修道院
2006 波兰 波兰城市地标 (1全)
明信片图:琴斯托霍瓦 光明山修道院
2016 波兰 教宗方济各在光明山修道院 邮资明信片 Cp1753 (1全)
琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
2017 波兰 琴斯托霍瓦的黑色圣母像加冕300周年 (1全)
琴斯托霍瓦 光明山修道院 圣母像
2018 波兰 圣母圣像 (4-4)

霍茹夫(波兰语:Chorzów)是波兰西里西亚省的一座城市,位于拉瓦河畔,波兰最大的都市区之内,是波兰重要的工业都市。波兰民主化后许多企业都被私有化,服务业得到了发展。是上西里西亚都市联盟都市。

西里西亚公园(波兰语:Park Śląski)是位于波兰上西里西亚霍茹夫的上西里西亚大都会中心的一个休闲综合体。

它的正式名称是“General Jerzy Ziętek Voivodeship Park of Culture and Recreation”(Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka,缩写为 WPKiW),以 1950 年创建该公园的西里西亚政治家 Jerzy Ziętek 的名字命名。它修复了高度城市化地区中间一片被工业破坏的土地。它由 WPKiW S.A. 管理。

公园面积620公顷。相比之下,它几乎是纽约中央公园的两倍。

霍茹夫 西里西亚公园
1966 波兰 卡托维兹省文化休闲公园 邮资明信片 Cp305 (1全)

西里西亚天文馆(波兰语:Planetarium Śląskie 波兰语:Śląskie Planetarium i Obserwatorium Astronomiczne)是波兰最大和最古老的天文馆。它成立于1955年12月4日,以纪念伟大的天文学家尼古拉·哥白尼。它位于西里西亚中央公园,在上西里西亚大都会联盟的卡托维兹和霍茹夫区之间的边界上。

天文馆的23米圆顶可容纳大约400名观众观看模拟和数字天文馆投影仪的天空投影。它定期举办有关天文主题的公开表演以及各种其他活动。2011年,它主办了第五届国际天文学和天体物理学奥林匹克竞赛。

天文馆的姊妹天文台配备了直径300毫米的折射望远镜(波兰使用的最大折射望远镜)和一些较小的仪器。在万里无云的日子里,游客可以观看太阳的实时图像,黄昏后可以放大 750 倍观看一系列天体。

天文台对彗星和小行星进行研究。天文馆有一个大约10,000卷的天文图书馆,庭院里还有一个令人印象深刻的日晷。走廊举办与天文学相关的展览。

天文馆的气象和地震站定期进行观测并举办教育课程。

邮资图:霍茹夫 西里西亚天文馆
1965 波兰 IX Ogólnopolska邮展 邮资明信片 Cp276 (1全)
霍茹夫 西里西亚天文馆
1966 波兰 旅游 (9-8)
霍茹夫 西里西亚天文馆
2007 波兰 波兰城市地标 (2-2)

科希丘什科钢铁厂(Huta Kościuszko,Huta Królewska),是一家位于霍茹夫的钢铁厂。它是波兰最古老的炼铁厂之一。它成立于18世纪和19世纪之交。2000年,基于 Huta “Kościuszko” S.A. 的资产成立了一家名为 Huta Królewska Sp. 的有限责任公司。

霍茹夫 科希丘什科钢铁厂
1977 波兰 科希丘什科钢铁厂175周年 邮资明信片 Cp674 (1全)
霍茹夫 科希丘什科钢铁厂 Królewskiej Hucie
2019 波兰 上西里西亚工人互助联盟成立130周年 邮资明信片 Cp1871 (1全)

扎布热(波兰语:Zabrze;西里西亚语: Zŏbrze)是波兰西里西亚省的城市,在德国统治时期的名称是上西里西亚的兴登堡(德语:Hindenburg in Oberschlesien,1915年改为此名称)。扎布热人口约20万(2004年)。是重要的矿工业都市。1915年,为纪念杰出的普鲁士军事统帅保罗·冯·兴登堡,由德皇威廉二世批准该市名称由扎布热改为兴登堡。在一战之后的领土归属公决中,21,333(59%)个兴登堡的居民投票支持该市留在德国,而14,873(41%)居民投票表示愿意并入新成立的波兰。在1921年波兰人发动的第三次西里西亚起义中,兴登堡被波兰暴乱分子占领。由于该市德国人占多数,最终分割上西里西亚的方案确定时,兴登堡仍然被留在德国。在1922年,兴登堡获得城市资格,一跃而成德属上西里西亚的最大城市,也是整个西里西亚地区仅次于布雷斯劳的第二大城市。二战之后,该市被割让给波兰并重新命名为扎布热,原先的德国居民全部被驱逐。

路易斯·阿迪特王后煤矿博物馆(Skansen Górniczy Królowa Luiza)位于扎布热前路易斯皇后矿(1791-1998)的建筑物中。

煤矿区于1791年建立,原名Königin Luise Grube,在第二次世界大战后扎布热归属波兰时,名称变为现名),煤矿博物馆包括建于19世纪下半叶的建筑物,包括发动机室的建筑和前Carnall竖井的头部。它于1993年12月向公众开放。

扎布热 路易斯·阿迪特王后煤矿博物馆
2009 波兰 历史矿山和采矿露天博物馆 邮资明信片 Cp1491-92 (2-2)

圭多煤矿博物馆(Guido Mine and Coal Mining Museum,波兰:Zabytkowa Kopalnia Węgla Kamiennego)是位于波兰西里西亚省扎布热的一座历史悠久的深煤矿和博物馆。该博物馆是欧洲工业遗产路线上的一个地点。这是西里西亚省 (A/1342/87 z 1987-02-26) 登记处的文化遗产,也是波兰的文化纪念碑 (ID 641754)。

圭多矿由 Guido Henckel von Donnersmarck(1830-1916 年)于1855年建立,为 Donnersmarck 工厂提供煤炭。最大产量是在1885年,当时减产了312,976吨煤炭。当煤被开采出来时,它继续从邻近的矿井汲水。该功能在1930年代有所下降,该矿于1960年关闭。1967年该煤矿重新开放,作为煤矿机器的试验矿。1987年,该网站被列为上市状态。不久之前,在1982年,露天博物馆已在地表场地建立:该博物馆于1996年关闭。目前的游客矿井博物馆于2007年开放至170米,2008年开放至320米。

从技术上讲,早期矿山不得不与沙子和萨拉构造断层抗衡。第一个竖井,即1856年的Barbara竖井在30米处被废弃。第二个竖井,Concordia竖井更名为圭多竖井。80米处的勘探开采因断层而被放弃。在117米处被地下水阻挡。财政援助来自上西里西亚铁路协会德语:Oberschlesische Eisenbahn Gesellschaft。 圭多竖井被排干,一个新的竖井,铁路竖井被沿水平方向开挖170米,是使用短壁开挖开发的。1887年,普鲁士Finanzamt购买了这些矿井,并与路易莎王后矿合并。 Guido和铁道深达320米,已经完成170米。 1912 年,圭多矿与新建的 Delbrück 矿(Makoszowy Coal Mine-post 1945)和焦化厂合并。西里西亚于1922年被分割,德尔布吕克矿(包括有圭多矿)被移交给普鲁士 Preussag 矿业公司。1928年,圭多竖井关闭,铁路竖井成为船员和材料的运输竖井。

地下博物馆位于地表以下320米处,第二层代表170米处的19世纪矿山。320米使其成为欧洲最深的游客矿。开采620号煤层黑煤脉展出Alpina隧道掘进机AM 50长壁切刀装载机。 250吨煤炭集装箱、传送带和悬空铁路。它有矿难模拟和音乐厅。还有一个展览献给了1950年代受政治压迫的士兵矿工,他们被迫在地下工作而不是服兵役。

扎布热 圭多煤矿博物馆
2010 波兰 历史矿山和采矿露天博物馆 邮资明信片 Cp1529-31 (3-3)

鲁达希隆斯卡(波兰语:Ruda Śląska)是波兰西里西亚省的一座城市。

Ruda是“矿石”的意思。矿业是该市重要的经济活动之一。

鲁达切布齐火车站 (Ruda Chebzie) – 位于西里西亚省鲁达希隆斯卡切布齐区的火车站。2006年10月19日至2010年11月期间,车站综合体位于西里西亚省技术纪念碑步道的路线上,但后来被移除。2023年,主站建筑回归正轨。2018年,作为“Stacja Biblioteka”项目的一部分,该建筑被改建为市图书馆所在地。

鲁达希隆斯卡 鲁达切布齐火车站
2023 波兰 全国邮展 (1全)

雷布尼克(波兰语:Rybnik)是波兰南部的一座城市,位于西里西亚省,接近捷克边境,在克拉科夫以西100公里,也在上西里西亚工业区南部。它是雷布尼克煤矿区的中心(Rybnicki Okręg Węglowy,简称ROW)。

伊格内修斯历史煤矿博物馆(Zabytkowa Kopalnia „Ignacy”)是雷布尼克历史悠久的硬煤矿,该地区已向公众开放。

该矿位于雷布尼克的Niewiadom区的ul. Ignacego Mościckiego。自1999年以来一直向公众开放。露天博物馆的主要景点是两台蒸汽机:第一台是1900年为Głowacki竖井服务的,第二台是1920年在Kościuszko竖井工作的。此外,在行政大楼内还有一个专门介绍采矿的展览。它可以让您看到与采矿历史和文化相关的展品。2004年,该矿被评为全西里西亚省年度最佳旅游地点。自2006年10月19日起,历史悠久的伊格内修斯历史煤矿一直位于工业纪念碑路线上。矿内有一座46米高的水塔,目前用作观景点。

雷布尼克 伊格内修斯历史煤矿博物馆
2010 波兰 历史矿山和采矿露天博物馆 邮资明信片 Cp1529-31 (3-1)

希隆斯克地区佩卡雷(Piekary Śląskie)是波兰的城镇,位于该国南部,由西里西亚省负责管辖,始建于十二世纪,面积39.98平方公里,最高点海拔高度350米,2008年人口59,061。

希隆斯克地区佩卡雷 邮资图:圣玛丽和圣巴塞洛缪教堂 佩卡雷圣母像 明信片图:Kosciol Drewniany sw. Bartlomieja
1983 波兰 教宗若望保禄二世来访 邮资明信片 Cp830-36 (7-6)
希隆斯克地区佩卡雷 圣玛丽和圣巴塞洛缪教堂 佩卡雷圣母像
2004 波兰 圣母圣像 (17-5)
希隆斯克地区佩卡雷 邮资图:圣玛丽和圣巴塞洛缪教堂 佩卡雷圣母像 明信片图:(前景)圣玛丽和圣巴塞洛缪教堂(背景)复活圣所
2015 波兰 希隆斯克地区佩卡雷的正义之母和社会之爱圣殿 邮资明信片 Cp1713 (1全)
希隆斯克地区佩卡雷 圣玛丽和圣巴塞洛缪教堂 佩卡雷圣母像
2017 波兰 圣母圣像 (1全)

圣玛丽和圣巴塞洛缪教堂(Bazylika Najświętszej Marii Panny i św. Bartłomieja w Piekarach Śląskich)是一座罗马天主教堂,位于波兰希隆斯克地区佩卡雷。现在的教堂由Daniel Grötschel以新罗马式风格设计,于1849年完工。1962年12月1日,教皇约翰二十三世将教堂提升为次级主教座堂。

教堂里供奉着一幅描绘我们正义和社会爱的圣母的画作:佩卡雷圣母像(Obraz Matki Boskiej Piekarskiej),每年有数十万朝圣者前来朝圣,我们的佩卡雷圣母像是在上西里西亚东部地区工作的人们的守护神。

希隆斯克地区佩卡雷的复活圣所(Kalwaria Piekarska w Piekarach Śląskich)一个髑髅地圣所(Calvary (sanctuary)),是社会正义和爱之母圣殿的一部分。

拉齐布日(波兰语:Racibórz;德语:Ratibor,拉蒂博尔;捷克语:Ratiboř;西里西亚语:Racibōrz)是波兰南部的一个小镇,居民有60,218人(2006)。99年前归卡托维兹省,现在归西里西亚省。它是拉齐布日乡首府。

城市的名字来自于拉齐博尔公爵,该城的创立者。

拉齐布日(左)圣母柱(右)监狱塔
2008 波兰 波兰城市地标 (2-1)

监狱塔(Baszta więzienna w Raciborzu),建于文艺复兴时期,可能建于1574年,一直存在至今。塔的图像可以在拉齐布日标志中找到。

这座塔建于1574年左右,在城墙内发生城镇火灾之后。在17世纪,被指控抬高价格的屠夫大师被关在塔里。在1896-1900年间,它被部分重建。整修于1958年进行。最后一项工作发生在1994年。当时,北侧塔上的灰泥被拆除。

监狱塔以文艺复兴风格建造。原本,这座塔大概只有三道城墙,而且是从城镇一侧打开的。它目前有四堵墙。建在一个矩形平面上,四分之三的高度被一个强烈轮廓的檐口切割,上面有一个带关键凹口的阁楼。角落里有四个方形炮塔。防御墙的碎片已保存在塔中。

该建筑除了庇护捍卫者外,还用作监狱。根据保存的记录,他们应该被关押在一个内衬稻草的“冷室”中。

拉齐布日的圣母柱(Kolumna Matki Boskiej w Raciborzu),是1725-1727年由奥地利艺术家 Johann Melchior Österreich在拉齐布日制作的晚期巴洛克玛丽安柱。

砂岩柱位于集市广场中央。在两层底座上有一个三边的规则底座,带有凹边和切角,用扁平的S型材固定。底座上覆盖着雕刻的老鼠纹饰。带有雕刻的纹章漩涡和天使的环境向上升起。柱顶是圣母无染原罪塑像,冠冕为12颗星,脚下是月亮。他站在由天使举起的旋转云柱上,践踏蛇(撒旦)。

波兰母亲纪念碑(Pomnik Matki Polki w Raciborzu)是一座青铜纪念碑,献给所有本着波兰爱国主义精神抚养孩子的西里西亚母亲,位于拉西博尔兹的莫斯托维广场,靠近奥德拉河床。它是由视觉艺术家 Jan Borowczak 设计的。它描绘了一个女人勇敢地站着向前走,怀里抱着一个孩子。

拉齐布日 波兰母亲纪念碑
1980 波兰 母亲节 邮资明信片 Cp757 (1全)

塔尔诺夫斯凯古雷(波兰语:Tarnowskie Góry,德语:Tarnowitz,塔尔诺维兹)是位于波兰南部西里西亚的城市。靠近卡托维茨。自1999年起,属西里西亚省。在1975-1998年期间,属卡托维茨省。是塔尔诺夫斯凯古雷县的县治。

left|世界遗产标志 塔尔诺夫斯凯古雷的铅银锌矿是世界遗产,参见世界遗产塔尔诺夫斯克山铅银锌矿及地下水管理系统

比托姆(波兰语:Bytom;德语:Beuthen)是波兰南部城市,原本属于卡托维兹省 (1975-98年),1999年开始属于西里西亚省。是工业都市。

比托姆 邮资图:西里西亚歌剧院 明信片图:西里西亚博物馆分馆 (Filia Muzeum Górnośląskiego)
2004 波兰 比托姆获得城市权750周年 邮资明信片 Cp1332 (1全)

比托姆的西里西亚歌剧院(波兰语:Opera Śląska w Bytomiu)是波兰西里西亚比托姆的一家歌剧公司,成立于1945年。它的前身是城市剧院,由建筑师 Albert Bohm 设计,于 1898年至1901年间以新古典主义风格建造。

比托姆 西里西亚歌剧院
2006 波兰 波兰的历史文化建筑 邮资明信片 Cp1418-19 (2-2)

切申(波兰语:Cieszyn;捷克语:Těšín,译作捷欣;德语:Teschen,译作泰申)是波兰的城镇,位于该国南部奥尔扎河左岸,毗邻与捷克接壤的边境,由西里西亚省负责管辖,面积28.69平方公里,是重要的旅游业中心,2006年人口36,014。原是属于奥地利西里西亚(后来的捷克西里西亚)。一战之后切申先是全部划归捷克,后来在国联调整下主城区(奥尔扎河东岸)划归波兰,河西岸郊区留在捷克,即捷欣。二战前的慕尼黑协定,协议将捷克所属切申全部给予波兰,波军在捷克部分的切申搞了隆重的入城式。二战之后切申西部重新归还捷克,城中占多数的德意志人分别被捷克和波兰驱逐。

安东尼奥索夫斯基公立中学(I Liceum Ogólnokształcące im. Antoniego Osuchowskiego w Cieszynie)位于切申,是西里西亚最古老的具有世俗性质的波兰公立中学之一。

切申 安东尼奥索夫斯基公立中学
1995 波兰 切申第一家公立中学100周年 邮资明信片 Cp1103 (1全)

米科武夫(Mikołów)是波兰的城镇,位于该国南部,距离首府卡托维兹10公里,由西里西亚省负责管辖,始建于十三世纪,面积79.2平方公里,2008年人口38,821。

米科沃夫市政厅(Ratusz w Mikołowie)位于集市广场的西侧。它建于1870年至1872年,采用新文艺复兴风格。形状像一座城堡。目前,这座建筑是市政厅的所在地。

米科沃夫市政厅
2022 波兰 米科武夫 (1全)

日维茨(波兰语:Żywiec)是波兰的城镇,位于该国南部,由西里西亚省负责管辖,面积50.57平方公里,最高点海拔高度400米,2006年人口32,078。在第一次瓜分波兰中,该镇在1772年被纳入奥地利管治范围。

日维茨老城堡(波兰语:Stary Zamek w Żywiec)是一座位于波兰西里西亚省日维茨的城堡。

日维茨的一座城堡 (cum castro) 在1467年首次被提及,在卡西米尔四世·雅盖隆 (Casimir IV Jagiellon) 的指挥下,军队摧毁了科莫罗夫斯基家族,并带有由扬·德乌戈什 (Jan Długosz) 记录的科尔恰克纹章。然而,不确定它是指镇上的城堡还是附近格罗耶茨山上的防御工事。考古研究表明这座城堡的起源可以追溯到15世纪上半叶。后来的扩建于1567年由科莫罗夫斯基家族建造。在 Jan Spytek Komorowski 的所有权和遗嘱下,在城堡扩建期间建造了一座文艺复兴时期风格的庭院,目前的形式仍然未受影响。

自2005年以来,日维茨老城堡也是日维茨城市博物馆(Muzeum Miejskie w Żywcu,波兰)。老城堡的永久展览包括一个民族志展览,作为波兰西里西亚省的木制建筑旅游小径的终点。

圣弗洛里安雕像 日维茨老城堡
2018 波兰 波兰城市地标 (1全)

普什奇纳(波兰语:Pszczyna,德语:Pleß)是位于波兰南部的城市,2010年人口25,415人。自1999年起,普什奇纳属西里西亚省。在1975-1998年期间,属卡托维兹省。

普什奇纳城堡(波兰语:Zamek w Pszczynie)是位于波兰西南部城市普什奇纳的古典主义风格宫殿建筑。这里在13世纪时最初是一座哥特式建筑城堡。17世纪时改建为文艺复兴风格建筑。18至19世纪时再改建为巴洛克-古典主义建筑。2009年,该建筑被评为西里西亚七大建筑奇迹之一,被誉为波兰最美丽城堡之一。

普什奇纳城堡
1981 波兰 古迹保护 邮资明信片 Cp786 (1全)

本津(Będzin)是波兰的城镇,位于该国南部,距离首府卡托维兹10公里,由西里西亚省负责管辖,面积37.2平方公里,最高点海拔高度382米,2010年人口58,584。

本津城堡(波兰语:Zamek Będziński)是位于波兰南部城市本津的一座城堡。这座石质城堡的历史可追溯至14世纪,但当地在11世纪时就已有木质的防御工事。这座城堡是波兰王国和波兰-立陶宛联邦重要的防御工事。

本津的历史可追溯至9世纪。当地自11世纪初期就已有木质要塞,但在1241年鞑靼入侵时被毁,后得到重建。

在卡齐米日三世统治时期,这座城堡从木质城堡改建为石质城堡。至少从1348年开始,石质城堡就已经开始投入使用。比托姆村在此后持续发展,在1358年获得了马格德堡法律赋予的城市权利。

本津城堡曾是波兰王国(后来的波兰-立陶宛联邦)在西南边界的军事据点。其在当时是波兰最西端的防御工事,以阻止来自波希米亚或西里西亚方面对小波兰的入侵。1364年,神圣罗马帝国皇帝查理四世到访这座城堡。1588年,马克西米连三世在波兰王位继承战争中战败后被关押在这里。

16世纪后期开始,本津城堡陷入荒废。1616年的大火和1657年大洪水期间的破坏进一步损坏了城堡。城堡虽然曾得到定期修复,但由于国界线及波兰和其邻国关系的变化,其失去了大部分的重要性。在瓜分波兰之后,本津城堡被普鲁士控制,并成为霍亨索伦家族的财产。1807年,城堡附近的土地被移交给华沙公国。1815年再移交给波兰会议王国。1825年,城堡几乎倒塌。当一块石头砸中路人时,当局下令拆除城堡。但在拆除工程开始前,城堡被定为纪念碑。1830年代,城堡被爱德华·拉钦斯基伯爵收购,并部分重建。城堡内临时设置了一座新教教堂。但在拉钦斯基于1845年去世后,原本在城堡内开设学校或医院的计划被废弃,城堡再次荒废。

本津城堡直到波兰人民共和国成立后的1952年至1956年才得到重建,并开设了一座博物馆。

本津城堡自1956年开始是一座博物馆。博物馆内有多个展区,第一个展区收藏展示中世纪至第二次世界大战的武器;第二个展区着重于本津城堡的历史;第三个展区展示和卡齐米日三世有关的其它邻近地区城堡;第四个展区则是有关本津地区的军事史。

城堡有两座塔楼,一座是圆形,另一座是方形。小的建筑附属于塔楼。城墙有三重,城堡由城墙相连,部分城墙现仍然有保存。

本津城堡
本津城堡
1946 波兰 建筑古迹 (4-1,2)
邮资图:本津城堡
1948 波兰 Zamek w Będzinie 邮资明信片 Cp104 (1全)
本津城堡
1971 波兰 城堡 (8-3)

卢布利涅茨(Lubliniec)是波兰的城镇,位于该国南部,距离首府卡托维兹约60公里,由西里西亚省负责管辖,始建于1270年,面积89.8平方公里,海拔高度260米,2006年人口24,229。

罗马天主教堂圣尼古拉斯教堂(Kościół św. Mikołaja w Lublińcu)是卢布利涅茨的一座历史悠久的教堂,建于1576-1579年。

卢布利涅茨 圣尼古拉斯教堂 纪念艾蒂特·史坦茵的小女孩雕塑
2022 波兰 波兰城市地标 (1全)

斯科丘夫(Skoczów,德语:Skotschau, 捷克语:Skočov)是位于波兰的城市,属西里西亚省。2004年,有人口14,783人。在1975-1998年期间,属别尔斯科-比亚瓦省。

斯科丘夫市政厅
1967 波兰 斯科丘夫建城700周年 邮资明信片 Cp352 (1全)

维斯瓦(Wisła,德语:Weichsel)是位于波兰南部西里西亚省的城市。紧邻捷克。位于克拉科夫西南约90公里,卡托维兹以南约70公里处。2006年,有人口11,810人。维斯瓦位于维斯瓦河的源头附近。以跳台滑雪著称。

位于维斯瓦-马林卡(Wisła-Malinka)的亚当·马维兹跳台滑雪坡道(Skocznia narciarska im. Adama Małysza)是波兰维斯拉的一座滑雪跳跃山。

该场地举办FIS跳台滑雪洲际杯、FIS跳台滑雪大奖赛和FIS跳台滑雪世界杯等比赛。在最后一次翻新(2004-2008)之前,这个跳台滑雪只举办了当地的活动。自 2010 年以来,维斯拉的 HS 134 每年都会举办夏季大奖赛。2013年1月9日,亚当·马维兹 (Adam Małysz) 跳台滑雪的首届世界杯比赛举行。挪威的安德斯·巴达尔 (Anders Bardal) 获得第一名,奥地利的斯蒂芬·克拉夫特 (Stefan Kraft) 在资格赛中创造了 139 米的爬坡记录。

新建的马林卡跳台滑雪场的特别之处在于道路,在旧山丘上进行训练跳跃时必须设置路障,并且在超越时不能通过人工山丘下方的隧道。这条街上方是主看台,可容纳2,500名观众和官方建筑。设施由石头、木材、玻璃、铝和天然混凝土建造而成,应具有功能性、创新性和美观性。

邮资图:维斯瓦 亚当·马维兹跳台滑雪坡道
2012 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1594-97 (4-2)

Górki Wielkie(德语:Groß Gurek,部分:Velké Hůrky)是位于西里西亚省 Cieszyn poviat 的 sołecka 村庄,在 Cieszyn poviat,在 Brenna 公社,位于布伦尼察山谷。村委会面积1467公顷,人口3950人,即人口密度269.3人/平方公里。

Górki Wielkie 科萨克庄园
1993 波兰 作家Zofia Kossak-Szczucka 邮资明信片 Cp1037 (1全)

鲁迪(Rudy),也被称为伟大的鲁迪(Rudy Wielkie或Rudy Raciborskie,德语:Groß Rauden),是波兰南部西里西亚省Racibórz县Gmina Kuźnia Raciborska行政区的一个村庄。它位于 Kuźnia Raciborska 以东约12公里(7英里)、Racibórz 东北部20公里(12英里)和地区首府卡托维兹以西40公里(25英里)处。全村人口2800人。

它的历史可以追溯到13世纪,是一座哥特式西多会宫殿修道院的遗址。村里还有一个窄轨火车站和博物馆。

鲁迪以名为鲁迪景观公园的保护区命名(全称:Park Krajobrazowy Cysterskie Kompozycje Krajobrazowe Rud Wielkich)。

鲁迪窄轨火车站(Stacja kolei wąskotorowej w Rudach),位于Bytom Karb Wąskotorowy - Markowice Raciborskie 窄轨铁路线上,距Górnośląskie Koleje Narrow-Gauge 41.1公里处。在1899年至1945年间,该车站所在的路段是格利维采特吕内克 - 鲁迪 - 拉西博兹铁路的一部分,在该车站有这条铁路的技术设施(包括一个机车段)。从2006年10月19日起,它位于西里西亚省的工业纪念物路线上。

19世纪和20世纪之交的历史悠久的车站位于乌尔的鲁达。 Szkolna 2. 它于1994年1月24日向游客开放。露天博物馆收藏了许多展品,包括机车和货车。直到2008年,火车站和铁路由雷布尼克铁路古迹保护协会负责。从车站被公社接管的那一刻起,Kuźnia Raciborska 的市政文化、体育和娱乐中心负责管理该设施。

为游客提供的景点包括参观车站和车站大厅,乘坐 Rudy-Paproć 和 Rudy-Stanice Wąskotorowe 路线的火车,以及车站区的手推车。自2011年8月起,还组织了在 Huta Pokoj 翻新的Las49蒸汽机车的旅程。

从 Gliwice - Rudy - Racibórz 出发的窄轨铁路,轨距为785毫米,由 Górnośląskie Tramwaje Parowe 公司于1899-1900年建造。直到1960年代中期,窄轨铁路是当地居民的基本交通工具。从1945年起,这条铁路被波兰国家铁路公司强行接管并纳入GKW。最终,鲁达-格利维采线路于1992年关闭。

鲁迪窄轨火车站 邮资图:Las 49 nr 3343窄轨蒸汽机车 明信片图:WLs180窄轨内燃机车
2013 波兰 波兰的窄轨铁路 邮资明信片 Cp1649-52 (4-2)

科尔比洛夫(Korbielów)是Gmina Jeleśnia行政区的一个村庄,位于波兰南部西里西亚省Żywiec县内,靠近斯洛伐克边境。它位于Jeleśnia以南约9公里(6英里)处,Żywiec东南部17公里(11英里)处,以及地区首府卡托维兹以南79公里(49 英里)处。

该村有人口1191人。

邮资图:红鸢 明信片图:科尔比洛夫
2012 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1594-97 (4-1)

(Grzawa)是波兰南部西里西亚省Pszczyna县Gmina Miedźna行政区的一个村庄。全村有人口463人。

Grzawa 19世纪八角谷仓
1986 波兰 木构建筑 (6-5)

普尼奥(波兰语:Pniów,德语:Pniow,1936-1945:Schrotkirch)是波兰南部西里西亚省格利维采县 Gmina Toszek 行政区的一个村庄。它位于托泽克东南约7公里(4英里)、格利维采以北16公里(10英里)和地区首府卡托维兹西北34公里(21英里)处。全村有人口644人。

普尼奥的第一座木制教堂建于1506年,暂时用作Paczyna教区的一个分支教堂。它是一个胎体结构,西边有一个柱状结构的塔楼。

普尼奥 木制教堂
1948 波兰 普尼奥的历史教堂 邮资明信片 Cp103 (1全)
普尼奥 木制教堂
1949 波兰 加盖改制 邮资明信片 Cp111-22 (15-9)

奥格罗杰涅茨城堡(Ogrodzieniec Castle)是位于波兰中南部克拉科夫-琴斯托霍瓦高地的一座中世纪城堡的遗迹。奥格罗杰涅茨城堡由Włodkowie Sulimczycy家族始建于14至15世纪。现在城堡遗址对公众开放。

奥格罗杰涅茨城堡
1971 波兰 城堡 (8-4)
明信片图:(上)奥格罗杰涅茨城堡
2007 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1431-34 (4-2)

米罗城堡(波兰语:Zamek w Mirowie)是一座14世纪的城堡,现已毁坏,位于波兰西里西亚省的米罗村。它多次更换所有者,最终于1787年被废弃。

明信片图:米罗城堡
2007 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1431-34 (4-3)

奥尔什丁城堡(波兰语:Zamek w Olsztynie)是位于克拉科夫-琴斯托霍瓦高地的城堡遗址,位于鹰巢小径上——以前是保护波兰王国南部边界的地方。 14 世纪城堡的废墟是该地区最大的景点之一。

这座城堡位于一座小山上,坐落在石灰岩之间,是鹰巢小径的一部分。它属于一个防御工事系统,由国王卡西米尔三世建造,以保护小波兰西部免受捷克人的侵害,当时西里西亚属于捷克人。有一段时间,作为费用,它属于瓦迪斯瓦夫·奥波尔奇克王子。1396年,这座城堡被国王瓦迪斯瓦夫二世·雅盖沃 (Władysław II Jagiełło) 带走,交给了当地贵族什切科奇尼 (Szczekociny) 的扬·奥德罗 (Jan Odrowąż)。这座城堡在15世纪被西里西亚王子数次入侵,随着战争的推进,其防御工事变得陈旧。1655年被瑞典人占领,从此沦为废墟。1722年,它被部分拆除,用砖块在奥尔什丁建造教区教堂。目前,只剩下防御墙的碎片。城堡中最令人印象深刻的部分是一座35米高的圆塔,建于13世纪,曾用作监狱。

邮资图:奥尔什丁城堡
2007 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1431-34 (4全)

Zaolzianka青年旅舍(Szkolne Schronisko Młodzieżowe „Zaolzianka”)是西里西亚省贝斯基德的全年学校青年旅舍,位于 Istebna-Zaolzie 地区的奥尔扎山谷。

该设施位于一栋带地下室的两层木结构建筑内,该地下室建于1927年,在波兰第二共和国时期,该建筑被妇女军事训练组织使用。该组织的成员过去常常在夏季和冬季来避难所参加训练营。该设施在2-10人的房间里有多达84 张床(在夏季),卫生设施和厨房。他应要求提供膳食。在原宿舍楼旁边,有一个露营地和体育设施(球场)。

明信片图:Zaolzianka青年旅舍
1986 波兰 Zaolzianka青年旅舍60周年 邮资明信片 Cp931 (1全)

胡塔厅钢铁厂(波兰语:Huta Pokój,德语:Friedenshütte)是位于Ruda Śląska区Nowy Bytom的一家钢铁厂,是钢铁产品的生产商和分销商。

胡塔厅钢铁厂
1957 波兰 航空邮票 (6-1)

波隆卡水坝(Zapora Porąbka)是一座建于1928-1937年的大坝,位于Międzybrodzie Bialskie。它拦住了Soła河的水,形成了Międzybrodzkie湖。

它是一种重型水坝。它是根据教授的设计建造在基岩上的。大坝高37.3 m,长260 m。大坝于1936年12月13日正式投入使用。

波隆卡水坝
1958 波兰 航空邮票 (5-4)

特雷斯纳水坝(Zapora Tresna)是1960-1966年在特雷斯纳(Tresna)建造的大坝。建成后,Soła大坝的水被拦住,从而形成了Żywieckie湖。

计划中的大坝的第一个钻孔是在1952年进行的,但直到1958年的灾难性洪水才促使当局修建堤坝。建设于1960年开始,但被推迟,其中包括由于该地区发生了一系列洪水,导致工程于1966年才完工。一年后,特雷斯纳水电站建成。

特雷斯纳水坝长300米,宽10米。它配备了一个3导管底部排水管,因此大坝的容量为730立方米/秒。

特雷斯纳水坝
1967 波兰 特雷斯纳水坝竣工 邮资明信片 Cp336 (1全)

格利维采运河(波兰语:Kanał Gliwicki,德语:Gleiwitzer Kanal)是一条连接奥得河(Odra)和波兰西里西亚省(上西里西亚工业区)格利维采市的运河。它也被称为上西里西亚运河 (Kanał Górnośląski, Oberschlesischer Kanal),建于1935年至1939年,取代了Kłodnicki运河。

邮资图:疏浚工程 明信片图:格利维采运河
2016 波兰 波兰的水道 邮资明信片 Cp1754-57 (4-4)

西里西亚贝斯基德山脉(波兰语:Beskid Śląski,捷克语:Slezské Beskydy,德语:Schlesische Beskiden)是位于波兰西里西亚省南部和捷克共和国摩拉维亚-西里西亚地区东部外西喀尔巴阡山脉的贝斯基德山脉之一。

大部分地区位于波兰。它与摩拉维亚-西里西亚贝斯基德由 Jablunkov 山口隔开。

该范围的波兰部分包括名为 Silesian Beskids Landscape Park 的保护区。

西里西亚贝斯基德山脉 Czarna Wisełka溪流 鳟
1992 波兰 联合国环境与发展会议:瀑布 (4-1)

Czarna Wisełka溪流位于维斯瓦河(Wisły)的源流,在西里西亚贝斯基德长约9公里,泉水呈屋檐状,即Barania Góra西南斜坡湿地中的小池塘。是褐鳟鱼保护区。其他支流包括Wolny和Koźla Wierch溪流。

这条溪流在车尔尼亚湖中与Biała Wisełka汇合,从它流出的溪流称为Wisełka,在接收马林卡水域后,它成为维斯瓦河。

沿着Czarna Wisełka有一条柏油路,有一条黑色的旅游小径和一条教育小径。有一条柏油路通往 Stecówka Pass 和从山谷出发的远足径

明信片图:西里西亚贝斯基德山脉
2012 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1594-97 (4-2)

小贝斯基德山脉(波兰语:Beskid Mały)是波兰东南部外西喀尔巴阡山脉西部贝斯基德山脉之一。该范围内是被称为小贝斯基德景观公园(Park Krajobrazowy Beskidu Małego)的保护区。

它的最高峰是丘佩尔(Czupel),海拔933m。从南到北的索瓦河将山脉分为两个部分。

邮资图:前往Szyndzielnia的缆车 明信片图:小贝斯基德山脉
2012 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1594-97 (4-3)

热德科维奇岩石(Skały Rzędkowickie)是位于西里西亚省Włdowice公社Rzędkowice镇的一组岩石。它们位于Rzędkowice村建成区东侧的田野之中。它坐落于琴斯托霍瓦高地(Wyżyna Częstochowska)。

自2009年以来,热德科维奇岩石综合体连同干热草原群落和珍稀保护植物遗址被列为自然纪念碑,面积为44.5公顷。

岩石由石灰岩构成,呈堤状,从西北向东南延伸,长略多于1公里。该组最具特色的岩石是“Okiennik Rzędkowicki”——一块岩石“窗口”,分支成几个分支。它在公元前600年左右被发现。斯基泰箭的grociki。然而,在公元6-7世纪这里有一个原始的防御性人类聚居地,称为“Pasieka”。

目前,Skały 主要以众多登山路线而闻名。它们是最受欢迎的攀岩区之一。那里的攀登路线长约10-20米,但其中一些(例如在奥金尼克)达到35米。一些岩石的名称源自当地,许多岩石以登山者的名字命名。

邮资图:菊石 明信片图:热德科维奇岩石 小乌雕
2007 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1431-34 (4-1)

Studnisko洞穴,也称为深洞(Jaskinia Głęboka)是克拉科夫琴斯托霍瓦高地中最深的洞穴。它位于索科拉戈拉 (Sokola Góra),奥尔什丁 (Olsztyn)附近的索科莱戈里 (Sokole Góry) 保护区内。

深度为75.5m。观光需要绳索(28米自由下降)和专门设备。洞口下方是第二个洞穴,名为Pod Sokolą Górą (Pochyła),深16米,长150米。

邮资图:Studnisko洞穴 大鼠耳蝠 明信片图:长耳蝠
2007 波兰 美丽的波兰 邮资明信片 Cp1431-34 (4-4)
  • 风光/欧洲/波兰/西里西亚省.txt
  • 最后更改: 4月前
  • 青团00