差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- 风光:亚洲:印度:旁遮普邦 [2020/08/28 12:57]
青团00 [札连瓦拉园]
+++ 风光:亚洲:印度:旁遮普邦 [2022/08/01 18:27] (当前版本)
青团00 [德拉巴巴纳纳克]
@@ 行 58: / 行 58: @@
 ^2019 印度 阿姆利则惨案100周年 (1MS全)^
-===== 苏尔坦普尔洛迪 =====
+===== Kapurthala县 =====
+==== 苏尔坦普尔洛迪 ====
 苏尔坦普尔洛迪（Sultanpur Lodhi），是印度旁遮普邦Kapurthala县的一个城镇。总人口15653（2001年）。
-|[{{:风光:亚洲:印度:in201920.jpg|Gurdwara Ber Sahib, Sultanpur Lothi}}]|
+苏尔坦普尔洛迪是一个神圣的锡克教朝圣地，与锡克教创始人Guru Nanak相关，他在这里生活了14年。正是在这里，他在15世纪末获得了启蒙。据说他消失在贝因河的水中，三天后又以开悟大师的身份出现。他的第一句话简单而真实：“没有印度教，没有穆斯林”。
+==== Gurudwara Shri Ber Sahib ====
+Gurudwara Shri Ber Sahib是苏尔坦普尔洛迪的主要锡克教神殿，位于小溪Kali Bein的岸边。Guru Nanak在Bein进行了他的早晨沐浴，然后坐在Ber (Zizyphus jujuba) 树下进行冥想。Guru Ji每天在这棵树上打坐14年9个月13天。正是在一次这样的沐浴中，古鲁那纳克得到了在 Janam Sakhis 中被描述为与神的直接交流的东西。当 Janam Sakhis 讲述细节时，Guru Nanak 一天早上消失在溪流中，两天没有出现。当他再次出现在上游2公里处的一个地方，现在被称为圣加特时，他说出的第一句话是：“没有人是印度教徒，没有人是穆斯林（穆斯林）。” Guru Nanak 现在准备开始他的漫长旅程。 Gurudwara Ber Sahib 建在一棵古老的 ber 树旁，这棵树被认为是 Guru Nanak 会坐在这棵树下冥想的树。 Gurudwara Ber Sahib 现在的建筑是由 Kapurthala 的 Maharaja Jagatjit Singh 建造的。基石由Bagarian的Bhai Arjan Singh于1937年2月25日奠基，Gurudwara于1941年1月26日由 Patiala 的 Maharaja Yadavinder Singh 中将完成奉献。站在高基座上，通过门廊进入，由八角柱支撑，一个小的入口画廊是高高的天花板，大理石地板的大厅。远处的尽头，以装饰着灰泥花卉图案的高拱门为标志，是圣所，Guru Granth Sahib 坐在白色大理石顶篷宝座上。除了重要的锡克教周年纪念日的日常服务和纪念活动外，Guru Nanak Dev Ji 的每个生日都会举办一个参加人数众多的集市。
+|[{{:风光:亚洲:印度:in201920.jpg|苏尔坦普尔洛迪 Gurdwara Ber Sahib}}]|
 ^2019 印度 锡克教创始人古鲁那纳克诞生550周年 (5-5)^
 ===== 伯蒂亚拉 =====
 伯蒂亚拉（旁遮普语：ਪਟਿਆਲਾ，英语：Patiala）是印度旁遮普邦东南部的一座城市，位于该邦首府昌迪加尔西南65公里，为伯蒂亚拉县首府。原为英属印度旁遮普省的伯蒂亚拉土邦的首府。
-|[{{:风光:亚洲:印度:in198806.jpg|}}]|
+==== 奇拉穆巴拉克 ====
-^1988 印度 Mohindra Government College, Patiala (1全)^
+奇拉穆巴拉克（Qila Mubarak）是印度旁遮普邦巴廷达市中心的一座历史古迹。它被公认为具有国家重要性的纪念碑，并由印度考古调查局维护。它从公元1100年到1200年一直存在于现在的位置，是印度现存最古老的堡垒。正是在这里，第一位掌管德里王位的女性拉齐亚苏丹在她的失败后被监禁并被废黜。堡垒的砖块可以追溯到贵霜帝国时期，当时皇帝迦腻色伽一世（Kanishka）统治印度北部/大夏。据信Raja Dab和迦腻色伽一世皇帝一起建造了这座堡垒。
-|[{{:风光:亚洲:印度:in200905.jpg|Qila Mubarak}}]|
+帝国地名录描述了这座堡垒有36个堡垒，高约118英尺。它是周围数英里的显眼地标。
+|[{{:风光:亚洲:印度:in200905.jpg|奇拉穆巴拉克}}]|
 ^2009 印度 建筑遗产 (4-4)^
+==== 政府莫欣德拉学院 ====
+印度旁遮普邦帕蒂亚拉的政府莫欣德拉学院（Government Mohindra College）成立于1875年，是印度北部最古老的当代高等教育机构。
+政府莫欣德拉学院是旁遮普邦第一所获得印度政府国家评估和认证委员会颁发的 A++ 等级的机构。它在 2016 年被国家评估和认证委员会评为印度排名第一的大学，CGPA 最高为3.86，是印度大学中最高的。学院提供基础科学、政治学、语言、历史、公共管理、商业、计算机应用、法律、农业科学、生物技术和临床诊断学的本科和研究生教育。
+|[{{:风光:亚洲:印度:in198806.jpg|伯蒂亚拉 政府莫欣德拉学院}}]|
+^1988 印度 政府莫欣德拉学院 (1全)^
 ===== 德拉巴巴纳纳克 =====
 德拉巴巴纳纳克（Dera Baba Nanak），是印度旁遮普邦Gurdaspur县的一个城镇。总人口7493（2001年）。
-|[{{:风光:亚洲:印度:in201917.jpg|Gurdwara Darbar Sahib, Dera Baba Nanak}}]|
+==== Gurudwara Sri Darbar Sahib ====
+Gurudwara Sri Darbar Sahib 是为了纪念Guru Nanak而建造的。公元1515年12月，他在第一次Udasi（出巡）后来到这里看望他的家人。他的妻子Mata Sulakkhani和他的两个儿子Sri Chand和Lakhmi Chand来到他们位于 Dera Baba Nanak 附近的 Pakho-Ke-Randhawa的母亲家中。Lala Mool Raj，Guru Nanak 的岳父，当时是一名Patwari。
+|[{{:风光:亚洲:印度:in201917.jpg|德拉巴巴纳纳克 Gurdwara Darbar Sahib}}]|
 ^2019 印度 锡克教创始人古鲁那纳克诞生550周年 (5-2)^
@@ 行 89: / 行 108: @@
 阿南德普尔萨希布（Anandpur Sahib），是印度旁遮普邦Rupnagar县的一个城镇。总人口13886（2001年）。
-|[{{:风光:亚洲:印度:in199906.jpg|Gurudwara Anandpur Sahib}}]|
+|[{{:风光:亚洲:印度:in199906.jpg|阿南德普尔萨希布 Gurudwara Anandpur Sahib}}]|
 ^1999 印度 锡克教指令Khalsa Panth颁布300周年 (1全)^