差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 | ||
|
非洲:马里:邦贾加拉悬崖_多贡人地区 [2018/05/29 23:36] showzonezhu [主要邮票] |
非洲:马里:邦贾加拉悬崖_多贡人地区 [2020/07/30 10:49] (当前版本) 青团00 [主要邮票] |
||
|---|---|---|---|
| 行 3: | 行 3: | ||
| 邦贾加拉的突出地形是悬崖和沙土高原，悬崖上建有大型建筑（房屋、粮仓、圣坛、神殿和集会厅）。这里现在仍然保留着许多悠久的传统（面纱、集会、祭祀仪式等）。正是这些建筑学、考古学和人类学的价值，以及优美的风景，使邦贾加拉高地成为最具西非地质地貌特征的地方之一。 | 邦贾加拉的突出地形是悬崖和沙土高原，悬崖上建有大型建筑（房屋、粮仓、圣坛、神殿和集会厅）。这里现在仍然保留着许多悠久的传统（面纱、集会、祭祀仪式等）。正是这些建筑学、考古学和人类学的价值，以及优美的风景，使邦贾加拉高地成为最具西非地质地貌特征的地方之一。 | ||
| - | The Bandiagara site is an outstanding landscape of cliffs and sandy plateaux with some beautiful architecture (houses, granaries, altars, sanctuaries and Togu Na, or communal meeting-places). Several age-old social traditions live on in the region (masks, feasts, rituals, and ceremonies involving ancestor worship). The geological, archaeological and ethnological interest, together with the landscape, make the Bandiagara plateau one of West Africa's most impressive sites.{{tag>文化遗产}} | + | The Bandiagara site is an outstanding landscape of cliffs and sandy plateaux with some beautiful architecture (houses, granaries, altars, sanctuaries and Togu Na, or communal meeting-places). Several age-old social traditions live on in the region (masks, feasts, rituals, and ceremonies involving ancestor worship). The geological, archaeological and ethnological interest, together with the landscape, make the Bandiagara plateau one of West Africa's most impressive sites. |
| + | {{tag>双重遗产}} | ||
| ^ {{:非洲:马里:邦贾加拉悬崖_多贡人地区:20180506-145404.png}} ^^ | ^ {{:非洲:马里:邦贾加拉悬崖_多贡人地区:20180506-145404.png}} ^^ | ||
| ^国别|{{:images:flag:flag_of_mali.svg?30|}}[[http://whc.unesco.org/en/statesparties/ml|马里 Mali]]| | ^国别|{{:images:flag:flag_of_mali.svg?30|}}[[http://whc.unesco.org/en/statesparties/ml|马里 Mali]]| | ||
| ^中文名称|[[http://whc.unesco.org/en/list/516|邦贾加拉悬崖（多贡人地区）]]| | ^中文名称|[[http://whc.unesco.org/en/list/516|邦贾加拉悬崖（多贡人地区）]]| | ||
| ^英文名称|[[http://whc.unesco.org/en/list/516|Cliff of Bandiagara (Land of Dogons)]]| | ^英文名称|[[http://whc.unesco.org/en/list/516|Cliff of Bandiagara (Land of Dogons)]]| | ||
| - | ^遗产类别|文化遗产| | + | ^遗产类别|自然文化双遗产| |
| ^登录年份|1989| | ^登录年份|1989| | ||
| ^选入标准|[[http://whc.unesco.org/en/criteria/|(v)(vii)]]| | ^选入标准|[[http://whc.unesco.org/en/criteria/|(v)(vii)]]| | ||
| 行 33: | 行 34: | ||
| | 邦贾加拉悬崖| 2003| [{{:非洲:马里:邦贾加拉悬崖_多贡人地区:20180529-233519.png|邦贾加拉悬崖}}] | | | 邦贾加拉悬崖| 2003| [{{:非洲:马里:邦贾加拉悬崖_多贡人地区:20180529-233519.png|邦贾加拉悬崖}}] | | ||
| + | ==== 相关邮票 ==== | ||
| + | 发行国家/地区：其他国家和地区 | ||
| + | |||
| + | |[{{:风光:非洲:冈比亚:gm199727.jpg|邦贾加拉悬崖}}]| | ||
| + | ^1997 冈比亚 联合国教科文组织50周年 (45+4MS-27)^ | ||