阿德尔和泰内雷自然保护区

阿德尔和泰内雷自然保护区是非洲最大的自然保护区，占地约770万公顷，但整个区域只有约占面积六分之一的地区被认为真正具有保护意义。该地区包括阿德尔火山断层和小萨赫勒地区，该地区虽然位于泰内雷的撒哈拉沙漠，但是那里的气候、动物和植物却与周围地区明显不同。阿德尔和泰内雷自然保护区以拥有各异的环境、多样化的植物和野生动物而著称。

This is the largest protected area in Africa, covering some 7.7 million ha, though the area considered a protected sanctuary constitutes only one-sixth of the total area. It includes the volcanic rock mass of the Aïr, a small Sahelian pocket, isolated as regards its climate and flora and fauna, and situated in the Saharan desert of Ténéré. The reserves boast an outstanding variety of landscapes, plant species and wild animals.

国别	尼日尔 Niger
中文名称	阿德尔和泰内雷自然保护区
英文名称	Air and Ténéré Natural Reserves
遗产类别	自然遗产
登录年份	1991
选入标准	(vii)(ix)(x)

该地的基本地质情况是形成于寒武纪、已遭受严重侵蚀的变质岩地块。西部的地块由阿伊尔山脉断开，九个由时代较新的花岗岩形成的山丘侵入到尼日尔山系中，成为西部分保护区中陡峭的悬崖峭壁。这里也有第三系与第四系的火山岩，还有许多其它特征；保护区的东部是泰内雷沙漠，是撒哈拉沙漠中最大的沙漠海之一，覆盖了下面的变质岩地块，此外，还有几座小沙丘。

保护区中动植物种属多样，已经识别出350余种植物。德内尔的特征最为形象的被描述为撒哈拉范围内的萨赫勒式的被包领土，尽管时有一些残存的苏丹和地中海动植物种存在。当地实际的年降水量经常少于100毫米，但是有些地区的降水量还是相当高的，主要表现为山丘贫瘠的岩石表面上堆积着大量的水，因此在该地经常出现浓密的植被。