圣地亚哥-德孔波斯特拉_老城镇

西班牙西北部这个著名的朝觐圣址成为西班牙基督教反对伊斯兰教的重要象征。古城在公元10世纪末期遭到了穆斯林的严重毁坏，但在11世纪就得到彻底重建。圣地亚哥古城内有各式罗马式建筑、哥特式建筑和巴洛克式建筑，堪称世界上最美丽的城市之一。城中最古老的古迹都坐落在圣雅各的坟墓和奉有圣雅各圣骨的教堂周围。

This famous pilgrimage site in north-west Spain became a symbol in the Spanish Christians' struggle against Islam. Destroyed by the Muslims at the end of the 10th century, it was completely rebuilt in the following century. With its Romanesque, Gothic and Baroque buildings, the Old Town of Santiago is one of the world's most beautiful urban areas. The oldest monuments are grouped around the tomb of St James and the cathedral, which contains the remarkable Pórtico de la Gloria.

国别	西班牙 Spain
中文名称	圣地亚哥-德孔波斯特拉_老城镇
英文名称	Santiago de Compostela (Old Town)
遗产类别	文化遗产
登录年份	1985
选入标准	(i)(ii)(vi)

遗产范围包括：​

- Historic Centre of Santiago de Compostela, County of Santiago, Province A Coruña, Autonomous Community of Galicia, Spain

- Santa Maria del Conxo Monastery, County of Santiago, Province of A Coruña, Autonomous Community of Galicia, Spain

圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂（Catedral de Santiago de Compostela）是罗马天主教圣地亚哥德孔波斯特拉总教区的主教座堂，位于西班牙加利西亚自治区的首府圣地亚哥-德孔波斯特拉。相传耶稣十二门徒之一的雅各伯安葬于此。是天主教著名朝圣胜地之一。圣雅各伯之路的终点。

发行国家/地区：西班牙 Spain

背景：圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2010 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (1全)

邮票：使徒圣地亚哥像 边纸：圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2012 西班牙 西班牙的教堂 (1MS全)

右侧背景：圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2014 西班牙 阿西西的圣方济各来圣地亚哥朝拜500周年 (1全)

圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2016 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (1全)

圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2018 西班牙 世界遗产 (1MS全)

（中）圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2020 西班牙 旅游 (2-1)

圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2022 西班牙 朝圣年 (1MS全)

发行国家/地区：其他国家和地区

西班牙 圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
1984 梵蒂冈 教皇若望保禄二世的访问足迹 (12-12)

西班牙 圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
1990 梵蒂冈 教皇若望保禄二世的访问足迹 (4-3)

西班牙 圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2013 日本 日本-西班牙交流400周年 (10-4)

西班牙 圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2015 葡萄牙 圣地亚哥朝圣路线 (4+1MS-MS)

（左）西班牙 圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂
2017 伊拉克 伊拉克与西班牙建交70周年 (1全)

天主教双王酒店（西班牙语：Hostal de los Reyes Catolicos）是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省圣地亚哥-德孔波斯特拉的一家五星级酒店，位于圣地亚哥-德孔波斯特拉主教座堂正立面前的石匠广场（Praza do Obradoiro）。它声称是世界上第一个酒店，被评价为“或许是欧洲最美丽的酒店”。

该酒店为加利西亚建筑，装饰华丽的立面由恩里克·埃加斯设计，包括雕塑，纹章和一系列狭窄的窗户。

酒店的围墙之内有四个相互连接的带柱廊的庭院。其中两个是18世纪的，另外两个是16世纪的，为巴洛克风格，庭院中央设有喷泉。

该建筑由西班牙天主教双王建于十五世纪，作为朝圣者的旅店和医院。

发行国家/地区：西班牙 Spain

圣地亚哥-德孔波斯特拉 天主教双王酒店 正门
1976 西班牙 旅游：国营旅馆 (6-3)

发行国家/地区：西班牙 Spain

使徒圣地亚哥像	圣地亚哥主教座堂	圣地亚哥主教座堂的光荣之门Portico de la Gloria
1937 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (3全)

圣地亚哥主教座堂 使徒圣地亚哥像	圣地亚哥主教座堂 使徒圣地亚哥像	圣地亚哥主教座堂 使徒圣地亚哥像	圣地亚哥主教座堂 香炉
1943 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (4全)

圣地亚哥主教座堂 石雕装饰	圣地亚哥主教座堂 使徒圣地亚哥棺木	圣地亚哥主教座堂 Santa Gate	圣地亚哥主教座堂 石雕装饰	圣地亚哥主教座堂
1944 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (5全)

圣地亚哥主教座堂 Glory Gate 使徒圣地亚哥像	圣地亚哥主教座堂
1954 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (2全)

使徒雕塑，圣地亚哥主教座堂的光荣之门Portico de la Gloria
1961 西班牙 罗马式样艺术展览 (4-1)

圣地亚哥主教座堂	朝圣路线，背景：圣地亚哥老城和主教座堂
1971 西班牙 圣地亚哥朝圣年 第三组 (8-1,2)

圣地亚哥主教座堂 使徒圣地亚哥玻璃镶嵌画，下图为 天主教双王酒店 Hostal dos Reis Católicos
1983 西班牙 彩色玻璃镶嵌画 (3-3)

圣地亚哥主教座堂
1989 西班牙 世界遗产 (4-2)

圣地亚哥主教座堂主祭坛的细节雕刻：迁移圣雅各遗体

边纸：圣地亚哥老城地图
1993 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (4+1MS-1,MS)

圣地亚哥主教座堂 中殿
2003 西班牙 报纸El Correo Gallego创刊125周年 (1全)

圣地亚哥主教座堂内的光荣门廊Portico of Glory
2004 西班牙 圣地亚哥朝圣年 (1全)