里斯本的哲罗姆派修道院和贝伦塔

哲罗姆派修道院位于在里斯本海港入口处，始建于1502年，它是葡萄牙艺术颠峰时期的最好例证。它旁边的贝莱姆塔，则是为纪念航海家瓦斯科·达·加玛的航行而建立的，它向人们讲述着那段奠定了现代世界基础的大航海时代。

Standing at the entrance to Lisbon harbour, the Monastery of the Hieronymites – construction of which began in 1502 – exemplifies Portuguese art at its best. The nearby Tower of Belém, built to commemorate Vasco da Gama's expedition, is a reminder of the great maritime discoveries that laid the foundations of the modern world.

国别	葡萄牙 Portugal
中文名称	里斯本的哲罗姆派修道院和贝伦塔
英文名称	Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon
遗产类别	文化遗产
登录年份	1983,2008
选入标准	(iii)(vi)

遗产范围包括：​

- Monastery of the Hieronymites

- Tower of Belem

贝伦塔（英语：Belém Tower，葡萄牙语：Torre de Belém）是一座五层防御工事，位于葡萄牙里斯本的贝伦区。它建于曼努埃尔一世时期的1514年到1520年间，用来纪念达伽马成功航海世界一周以及防御位于贝伦区的港口，以及附近的哲罗姆派修道院。

随着地理大发现时代的到来，葡萄牙里斯本成为重要的海港。当时有必要建造一些防御工事来防卫里斯本和它的港口。葡萄牙国王若昂二世最早提出一个防御计划。贝伦塔就是这个计划的一部分。贝伦塔的建造也为了纪念里斯本的主保圣徒，圣文森特(St. Vincent)。

弗朗西斯科·德·阿鲁达(Francisco de Arruda)被任命为贝伦防御工事总建筑师。他以前在北非建造过许多防御工事，颇有名气。贝伦塔的建造始于1514年，由皇家工程大臣迪奥戈·德·波伊塔卡(Diogo de Boitaca)主管，当时他也负责附近的哲罗姆派修道院的建造。贝伦塔在1520年完工，一年以后加斯帕·德·派瓦(Gaspar de Paiva)被任命该塔的第一任长官。

在贝伦塔的建筑风格上很容易看出弗朗西斯科·德·阿鲁达的作用，他大量使用了摩尔人和阿拉伯人的艺术元素，比如说岗亭顶端的胡椒粉盒形状的炮台。

为了显示出国王的声威，塔上装饰了许多曼努埃尔式的象征物，比如说厚的石绳环绕塔身，点缀石结、浑天仪或是耶稣十字和一些其他的动植物元素。其中一座石雕犀牛相当引人注目，它在岗亭的底座上，显示了葡萄牙航海家探索海外的功绩。

随着时间流逝，贝伦塔失去了它建造时的主要用途，防守塔霍河边上的港口。在后来的几个世纪中，它被用作海关，电报站，甚至是灯塔。利用贮藏室被改造成的地牢，它也曾被用作为监狱。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔
（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔
（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔
（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔	（右）里斯本 贝伦塔
1923 葡萄牙 航空邮票：里斯本-巴西之间首航 (16全)

里斯本 贝伦塔
1972 葡萄牙 城市与风景 (8-2)

背景：里斯本 贝伦塔
2001 葡萄牙 古代帆船 中国-葡萄牙联合发行 (2-2)

里斯本 贝伦塔
2004 葡萄牙 欧洲足球锦标赛：主办城市 (8-3)

里斯本 贝伦塔
2007 葡萄牙 葡萄牙7大奇迹 (21-20)

边纸：里斯本 贝伦塔
2013 葡萄牙 欧罗巴邮票：邮政车辆 (1MS全)

里斯本 贝伦塔 规划图

里斯本 贝伦塔 绘画作品

里斯本 贝伦塔

里斯本 贝伦塔 边纸为塔内部
2015 葡萄牙 贝伦塔建成500周年 (3+1MS全)

里斯本 贝伦塔
2022 葡萄牙 第一次大西洋空中穿越100周年 (3+1MS-1)

发行国家/地区：其他国家和地区

（左）葡萄牙 里斯本 贝伦塔
1998 摩纳哥 里斯本世界博览会 (1全)

背景：葡萄牙 里斯本 贝伦塔
2001 中国 古代帆船 中国-葡萄牙联合发行 (2-2)

葡萄牙 里斯本 贝伦塔
2010 波兰 葡萄牙邮展 (1MS全)

葡萄牙 里斯本 贝伦塔
2010 日本 日本与葡萄牙建交150周年 (10-3)

杰罗姆派修道院，如从葡萄牙语音译为热罗尼莫斯修道院（葡萄牙语：Mosteiro dos Jerónimos）是位于葡萄牙里斯本贝伦区的华丽宏伟的修道院，可以说是在里斯本最为突出的古迹，在曼努埃尔式建筑中最为成功的一例。1983年与附近的贝伦塔搭档被联合国教科文组织列为世界文化遗产。该修道院的修女发明了葡式蛋挞。

约于1450年，Ermida do Restelo的杰罗姆派修道院为恩里克建立，并建于同一地点。1497年，达伽马和其他船员在启程至印度前的那一夜曾在此祈祷。现时旧院已年久失修。

新院由曼努埃尔一世（Manuel I，1515年－1520年）计划兴建，以纪念达伽马从印度有功而归。本来该修道院是用以供艾维兹王朝（House of Aviz）成员作举行葬礼之用，但后来亦演变为供将要离开的海员们作祈祷之用的教堂。

该修道院于1502年开始兴建，工程为期50年。它的建筑材料为当地出产的金色石灰岩，称为“pedra lioz”。修道院的兴建是由东方香料的5％税额支付，而胡椒、肉桂、丁香属于例外，收入会直接征收。 以此得来的收入让建筑师有足够的预算保证成事。 修道院的建筑需要数额不斐的资金，也就是指建造在巴塔利亚修道院内的阿维兹神殿的工程得暂搁了。

该修道院的建造由迪奥戈·德·波伊塔卡（Diogo de Boitaca）负责，其具曼努埃尔式（Manueline）建筑风格（迪奥戈·德·波伊塔卡基本上就是该建筑风格的始创人）。迪奥戈·德·波伊塔卡会建教堂、修道院、圣器室（sacristy）及修道院食堂。继他以后的是西班牙人João de Castilho，他约于1517年接管该修道院的建筑工程。João de Castilho渐渐地把该修道院曼努埃尔式的建筑风格构思改为文艺复兴建筑风格。1520年，曼努埃尔一世死后，杰罗姆派修道院的建筑工程逐渐停滞不前。

1550年，建筑师Diogo de Torralva重新开始了该修遁院的建筑工程。他加入了主教堂、唱诗班的席位，并完成了该修道院内两个楼层的工程，仅采用文艺复兴的建筑风格。他的工作于1571年由Jérôme de Rouen（亦称Jerónimo de Ruão）完成，他最后在建筑中加入了一些古典的元素。该修道院的工程于1580年正式结束，因为西班牙的埃斯科里亚尔修道院建设工程已耗尽所有经费。

1755年，杰罗姆派修道院在经历大地震的洗礼后，仍然屹立不倒，且更甚的是，它并没有什么损毁。1833年，葡萄牙的教会宣布停止使用杰罗姆派修道院。这以后，它开始年久失修，而其墙壁亦已开始严重断裂。西南方的塔后来被加上一个圆顶（cupola）。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

里斯本 杰罗姆派修道院 贾梅士墓	里斯本 杰罗姆派修道院 贾梅士墓	里斯本 杰罗姆派修道院 贾梅士墓
里斯本 杰罗姆派修道院 贾梅士墓	里斯本 杰罗姆派修道院 贾梅士墓
1924 葡萄牙 诗人路易·德·贾梅士诞生400周年

里斯本 杰罗姆派修道院 内景
1978 葡萄牙 欧罗巴邮票：建筑 (2-2)

（左上）里斯本 杰罗姆派修道院 Saint Vincent雕像
1980 葡萄牙 马尼拉世界旅游大会 (6-1)

小本票封皮：里斯本 杰罗姆派修道院
1995 葡萄牙 铁路现代化 (1全)

里斯本 杰罗姆派修道院

里斯本 杰罗姆派修道院

里斯本 杰罗姆派修道院
2002 葡萄牙 世界遗产 (8+4MS-1,7,MS3)

里斯本 杰罗姆派修道院
2007 葡萄牙 葡萄牙7大奇迹 (21-19)

里斯本 杰罗姆派修道院
2021 葡萄牙 国王曼努埃尔一世逝世500周年 (2+1MS-1)

发行国家/地区：其他国家和地区

葡萄牙 里斯本 杰罗姆派修道院
2010 日本 日本与葡萄牙建交150周年 (10-5)

发行国家/地区：其他国家和地区

葡萄牙 里斯本 邮票：（左上）杰罗姆派修道院（左中）贝伦塔
2009 法国 欧洲国家首都：里斯本 (1MS全)