埃武拉历史中心

埃武拉这座“博物馆之城”的历史可以追溯到罗马时期，公元15世纪，葡萄牙的国王们选择在这里居住，使得埃武拉城发展到了它的鼎盛时代。埃武拉城与众不同的风格在于城中那些装饰有上光花砖的白色房屋和16世纪至18世纪建造的锻铁阳台。城中的古迹对于巴西的葡萄牙建筑有着深远的影响。

This museum-city, whose roots go back to Roman times, reached its golden age in the 15th century, when it became the residence of the Portuguese kings. Its unique quality stems from the whitewashed houses decorated with azulejos and wrought-iron balconies dating from the 16th to the 18th century. Its monuments had a profound influence on Portuguese architecture in Brazil.

国别	葡萄牙 Portugal
中文名称	埃武拉历史中心
英文名称	Historic Centre of Évora
遗产类别	文化遗产
登录年份	1986
选入标准	(ii)(iv)

埃武拉主教座堂（葡萄牙语：Sé de Évora）是罗马天主教在葡萄牙的三个总教区之一，天主教埃武拉总教区的主教座堂，也是葡萄牙埃武拉最重要的古迹之一，位于该市的最高点。

埃武拉于1166年被 Geraldo Sem Pavor（无畏的杰拉尔德）从阿拉伯人手中彻底夺回，不久之后，该市的新基督教统治者开始建造一座献给圣母玛利亚的大教堂。第一座建筑建于1186年至1204年之间，非常简陋，大约在1280年至1340年期间进行了扩建，这次是早期的哥特式风格。随着时间的推移，大教堂获得了一些有价值的补充，例如哥特式回廊（14世纪）、埃斯波朗的曼努埃尔教堂（16世纪初）和一座新的、宏伟的巴洛克风格的主教堂（18世纪上半叶）。它是葡萄牙最大的中世纪大教堂，也是哥特式建筑的最佳典范之一。

人们普遍认为，瓦斯科·达·伽马（Vasco da Gama）舰队的旗帜在他第一次远征东方时，于1497年在大教堂的第一个长老会中得到祝福。

与大教堂有关的最重要的历史人物是埃武拉大主教和红衣主教红衣主教国王亨利克（1512-1580年）。亨利克枢机主教是约翰三世国王的兄弟，在阿尔卡塞-基比尔战役中阵亡后，不得不接替 D. Sebastião 成为葡萄牙国王。红衣主教国王只在1578年至1580年间统治。

在16和17世纪，埃武拉大教堂是所谓的埃武拉复调学校的所在地，它在葡萄牙的音乐史上发挥了重要作用。与大教堂有关的作曲家包括 Mateus de Aranda 和 Manuel Mendes 以及他的学生 Duarte Lobo 和 Filipe de Magalhães

埃武拉大教堂的主立面采用玫瑰花岗岩建造，与里斯本大教堂相似。它的两座巨大的塔楼于 16 世纪完工，位于包围主门户的 narthex（入口走廊）的侧面。

在narthex上方有一扇巨大的窗户，上面有哥特式窗饰，照亮了内部。每座塔都有一个不同的锥形尖顶，其中一个上面覆盖着中世纪的彩色瓷砖。与当时的其他葡萄牙教堂一样，埃武拉大教堂的外墙装饰着城垛，以及装饰性的拱形牛腿。

渡口上的灯塔风景如画。它有一排窗户，让耳堂区域充满阳光。它的尖顶，以及横断面交叉口上方的塔尖，被六个炮塔包围，每个炮塔都是塔本身的缩影。塔的设计类似于萨莫拉大教堂和萨拉曼卡老大教堂的托雷德尔加洛。

ogival主门户是葡萄牙哥特式雕塑的杰作。大理石柱被1330年代执行的使徒的巨大雕像占据，也许是雕塑家佩罗大师 (Mestre Pero) 和 Telo Garcia。它是葡萄牙同类产品中最好的。这种独立的哥特式雕塑在葡萄牙相当罕见。它们通常与纪念坟墓有关。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

埃武拉主教座堂 灯笼塔
1980 葡萄牙 马尼拉世界旅游大会 (6-2)

埃武拉主教座堂
2014 葡萄牙 葡萄牙大教堂之路 (8-7)

洛伊斯修道院教堂（葡萄牙语：Igreja dos Lóios/Convento dos Lóios em Évora）是葡萄牙埃武拉市的第15个教会民间教堂。

教堂是洛伊斯修道院的附属建筑，于1491年祝圣。

教堂位于被称为埃武拉卫城的悬崖峭壁上（几乎位于最高点），融入了从中世纪城堡发展而来的建筑群，毗邻罗马埃武拉神庙。

它在纵向平面上有一个独特的中殿，由一个多边形的后殿和横断面（虽然没有南翼）组成，上面覆盖着瓦片屋顶。主立面包括三个垂直连接的寄存器。首先是通往前厅的通道，通过带有拱门的哥特式门廊，两侧是带有雕刻植物柱头的雄伟柱子。拱顶由带有花岗岩柱头的白色大理石柱支撑，也有植物雕刻，中央拱顶由两个细长的柱廊支撑。外面的门口由一个小石头砌成，在一条折线上，设置在带有类似植物首都的细柱廊上。第二个寄存器包括一个装饰的矩形窗口和entablature。

福音书的侧墙上装饰着安桑石碑，纪念Dom Rodrigo de Melo在丹吉尔的壮举。它由一根柱子组成，柱头支撑着一个六角形底座，上面有两个长发六翼天使打开帐篷的窗帘，以展示梅洛斯的纹章。

侧立面由大型扶壁界定，由延伸至后殿的连续三叶状饰带装饰。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

埃武拉 洛伊斯修道院教堂
1994 葡萄牙 有历史的堡垒 (4-3)

埃武拉罗马神庙（葡萄牙语：Templo romano de Évora）是一座供奉古罗马月亮女神和狩猎女神狄安娜的神庙，位于葡萄牙城市埃武拉的圣伯多禄堂区（Sé e São Pedro）。并作为该市历史中心的一部分，被列为世界遗产。它是葡萄牙境内最重要的一个古罗马遗址。

这座寺庙被认为是在公元一世纪左右建造的，是为了纪念奥古斯都，他在统治期间和之后被尊崇为神。这座寺庙建于埃武拉的主要公共广场（论坛），当时称为 Liberalitas Iulia。在2世纪和3世纪，从传统上接受的年表来看，这座寺庙是对城市进行彻底重新定义的一部分，当时宗教崇拜和行政政体围绕着中心空间。大约在这个时候修改了结构。

这座寺庙位于埃武拉的中央广场，这里本来是该市卫城的最高海拔。它周围环绕着与葡萄牙宗教裁判所相关的宗教建筑，包括：Sé大教堂、审判官宫、卡达瓦尔公爵宫、宗教裁判所法院以及教堂和Lóios修道院，以及埃武拉公共图书馆和博物馆。

最初的寺庙可能类似于尼姆（法国）的 Maison Carrée。这个结构的剩余部分是完整的基座（或讲台，由规则和不规则的花岗岩块制成），以楼梯的废墟为标志，沿着其北立面（由六根柱子组成）的完整柱廊与楣梁和楣板，四根柱子东面有楣梁和楣板，西面有三根柱子，没有柱子和一个解构的底座，还有楣梁和楣板。该结构朝南，其宽敞的楼梯（双侧楼梯设计）证明了这一点； Hauschild 的进一步调查表明，在作者于1993年12月在埃武拉博物馆提交的论文中，该建筑群可能包括一个反射池和巨大的门廊。门廊最初是六角形的，横跨六列。

砌体平台叠加在花岗岩底座上，方角和圆形表面残余：裙房长25米，宽15米，高3.5米。科林斯柱的凹槽轴由七个不规则的桶形支撑组成，高度从1.2米到6.2米不等。它们位于来自 Estremoz 的圆形白色大理石基座上，直接位于高级模具上方，顶部刻有三个大写字母（也是大理石），上面装饰着显示花卉图案（金盏花、向日葵和玫瑰）的算盘。柱子的其余部分是用花岗岩砌成的。它最初被一个反射池包围，在20世纪后期的挖掘中发现了反射池的痕迹。

花岗岩和大理石结构之间存在平衡与和谐：它的外观虽然被认为是半岛上保存最完好的罗马遗址之一，但实际上是由朱塞佩·奇纳蒂按照当时流行的观念和理论以浪漫主义风格修复的时间。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

埃武拉罗马神庙	埃武拉罗马神庙
1935 葡萄牙 埃武拉罗马神庙 (2全)

埃武拉罗马神庙
1936 葡萄牙 埃武拉罗马神庙 (1全)

埃武拉罗马神庙
1974 葡萄牙 城市与风景 (8-6)

埃武拉罗马神庙
2006 葡萄牙 葡萄牙的古罗马遗产 (4+1MS-2)

埃武拉罗马神庙
2007 葡萄牙 葡萄牙7大奇迹 (21-16)

发行国家/地区：其他国家和地区

葡萄牙 埃武拉罗马神庙
2010 日本 日本与葡萄牙建交150周年 (10-6)

希拉尔多广场喷泉（Chafariz da Praça do Giraldo）位于埃武拉市的埃武拉教区联盟（圣马梅德、圣佩德罗和圣安唐）。它点缀着著名的希拉尔多广场，位于埃武拉围墙的中心位置。

它是建筑师阿方索·阿尔瓦雷斯 (Afonso Álvares) 的作品，建于1571年，采用白色大理石建造，顶部有一顶青铜皇冠。根据传统，八个皱眉对应通往广场的八条街道。

自1910年以来，它一直被列为国家纪念碑。

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

埃武拉 希拉尔多广场喷泉
2003 葡萄牙 葡萄牙的喷泉 (6-3)

发行国家/地区：葡萄牙 Portugal

Évora的窗
1988 葡萄牙 葡萄牙-巴西邮展 (1MS全)