锡耶纳历史中心

锡耶纳是一座中世纪城市的化身。这里的居民为取得在这块土地上进行城市规划的权利，长期与佛罗伦萨竞争。几个世纪以来，他们成功保留住了这座城市12世纪至15世纪以来形成的哥特风格的城市面貌。在这段时期，杜奇奥、洛伦泽蒂兄弟、以及西莫内·马丁尼等人的建筑作品影响了意大利的艺术进程，在更广的范围上也影响了整个欧洲的艺术发展。整个锡耶纳城环绕卡姆博广场而建，设计得如同艺术作品一般，与周边的自然景观融为一体，交相辉映。

Siena is the embodiment of a medieval city. Its inhabitants pursued their rivalry with Florence right into the area of urban planning. Throughout the centuries, they preserved their city's Gothic appearance, acquired between the 12th and 15th centuries. During this period the work of Duccio, the Lorenzetti brothers and Simone Martini was to influence the course of Italian and, more broadly, European art. The whole city of Siena, built around the Piazza del Campo, was devised as a work of art that blends into the surrounding landscape.

国别	意大利 Italy
中文名称	锡耶纳历史中心
英文名称	Historic Centre of Siena
遗产类别	文化遗产
登录年份	1995
选入标准	(i)(ii)(iv)

发行国家/地区：意大利 Italy

锡耶纳市政厅 九人大厅壁画 好政府的寓言（局部） 安布罗乔·洛伦泽蒂作
1946 意大利 意大利共和国成立纪念 (8-3)

锡耶纳 曼吉亚塔楼
1953 意大利 旅游 (6-1)

曼吉亚塔楼（Torre del Mangia）是意大利托斯卡纳大区锡耶纳市的一座塔楼，建于1325年到1348年，位于该市的中心广场田野广场，毗邻哥特式的锡耶纳市政厅。塔楼高102米，从锡耶纳的任何地方都可以看到。锡耶纳人将它自称为意大利境内次于克雷莫纳的Torrazzo和博洛尼亚塔楼的第三高的钟塔。与锡耶纳主教座堂不相同高度。标志政权获得了更高的权力。

塔楼的墙厚达11英尺。登上塔顶的楼梯很狭小，多数游客在登塔时需要闪避他们的头，现在只允许25人同时进入塔楼。

曼吉亚塔楼有几个模仿者，包括英国伯明翰大学的约瑟夫·钱柏林钟塔（完成于1908年）、美国康涅狄格州沃特伯里的火车站（完成于1909年，现在改为当地报纸总部），以及马萨诸塞州普罗温斯敦的朝圣者纪念碑（建于1907年到1910年，纪念1620年11月21日清教徒乘坐五月花号在此登陆，是美国最高的全花岗岩建筑）。

锡耶纳赛马节 背景：田野广场
1981 意大利 欧罗巴邮票：民俗 节日庆典 (2-2)

田野广场（Piazza del Campo）是意大利中部托斯卡纳大区锡耶纳的主要广场，也是欧洲最大的中世纪广场之一。环绕广场排列着市政厅、曼吉亚塔楼（Torre del Mangia）和各种各样的贵族府邸。

田野广场是建于13世纪以前的集市，建在三条山脊（Castellare、San Martino、Camollia）汇合处附近的山坡。1349年，广场铺上了鱼骨图案的红砖，从市政厅前面中央排水渠口发出9条石灰华线。9这个数字是象征在1292年到1355年统治锡耶纳的九人统治。田野广场仍是该市公共生活的中心。从有11条狭窄的街道放射到全城。

广场上的贵族府邸，居住着Sansedoni、皮科罗米尼、Saracini等家族，具有和谐一致的屋顶轮廓线，与在距锡耶纳不远处的圣吉米尼亚诺仍可见到的早期tower house — 冲突的象征 — 形成对照。锡耶纳的法令规定，“…要对应于锡耶纳市的美丽，让几乎所有人满意，所有沿街新建的大厦…要与已有建筑物一致，在建的建筑物不要突出于其他建筑，但可以相应地安排布置，如此达成该市最美的效果。”

这些后期哥特式房屋的和谐一致部分是由于它们具有同样的墙砖：制砖业是该市的专利，保持一定标准。

欢乐喷泉（Fonte Gaia）完成于1419年，往市中心引水系统的终点，取代完成于1342年的喷泉。在九人委员会指导下，修建了漫长的隧道引水到喷泉，然后再排往周围的原野。现在的喷泉吸引了许多游客，呈矩形，三面装饰以许多浅浮雕。白色大理石欢乐喷泉最初由Jacopo della Quercia设计建造。

在市政厅的下面是后期哥特式圣母小教堂，建于1348年可怕的黑死病结束后。

一年两度著名的赛马（Palio），在广场的边缘举行。

发行国家/地区：其他国家和地区

意大利 锡耶纳主教座堂
1967 圣马力诺 哥特式大教堂 (5-2)

耶路撒冷骑士阿尔贝托·阿林吉耶里 Pintoricchio作 锡耶纳主教座堂壁画
1979 马耳他骑士团 圣诞节 (1MS全)

施洗者圣约翰的诞生 雅格布·德拉·奎尔恰作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕	向撒迦利亚显现 Jacopo della Quercia作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕
1979 马耳他骑士团 锡耶纳大教堂洗礼堂 (2全)

施洗者圣约翰的讲道 Giovanni di Turino作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕	基督的洗礼 洛伦佐·吉贝尔蒂作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕
1980 马耳他骑士团 锡耶纳大教堂洗礼堂 (2全)

俘虏施洗者约翰 多纳泰罗作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕
1981 马耳他骑士团 锡耶纳大教堂洗礼堂 (1全)

希律王的宴会 多纳泰罗作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕
1982 马耳他骑士团 锡耶纳大教堂洗礼堂 (1全)

希律王的宴会 多纳泰罗作 锡耶纳 圣若望洗礼堂 洗礼池的面板浮雕
1982 马耳他骑士团 圣诞节 (1MS全)

圣若望洗礼堂（意大利语：Battistero di San Giovanni）是意大利锡耶纳的一座宗教建筑，位于同名广场，靠近锡耶纳主教座堂的唱经楼。

圣若望洗礼堂兴建于1316年到1325年，设计师 Camaino di Crescentino。立面为哥特式，上部未完成，一如主教座堂的后殿。

在内部，长方形的大厅，分为中殿和两个走道，六角形的洗礼池用青铜，大理石，釉瓷建于1417至1431年，作者中包括当时著名雕塑家多那太罗、洛伦佐·吉贝尔蒂等人。上面描绘圣若望洗者的生平，其中包括：

“向撒迦利亚报喜”，雅格布·德拉·奎尔恰（1428年至1429年）、“圣若望洗者出生”，都灵的乔瓦尼（1427）、“圣若望洗者传道”，都灵的乔瓦尼（1427）、“基督受洗”，吉贝尔蒂（1427）、“圣若望洗者被捕”，吉贝尔蒂和朱利安诺·迪·安德烈、“希律王的宴会”，多那太罗（1427）

6个角上描绘人物形象，其中二个是多那太罗的作品（“信仰”和“希望”，1429年），三个是都灵的乔瓦尼的作品（“公义”，“慈善”和“天意”，1431），而“坚忍”是Goro di Ser Neroccio的作品（1431）。

洗礼池上的大理石神龛是由雅格布·德拉·奎尔恰建于1427年到1429年。五个先知和顶部的圣若望洗者的大理石雕像都是他的作品。两个青铜天使是多那太罗的作品，三个是都灵的乔瓦尼的作品，第六个是一位不知名艺术家的作品。

施洗者约翰向人群布道 Pintoricchio作 锡耶纳大教堂壁画	在沙漠中孤独的施洗者圣约翰 Pintoricchio作 锡耶纳大教堂壁画
1984 马耳他骑士团 教团的主保圣人人施洗者圣约翰 (2全)

圣母与施洗者圣约翰和祈祷的骑士一起登基 彼得罗·洛伦泽蒂作 锡耶纳 圣多明我圣殿壁画
1984 马耳他骑士团 圣诞节 (1MS全)

圣多明哥圣殿 (Basilica di San Domenico）是意大利托斯卡纳大区锡耶纳的一座，始建于1226-1265年，14世纪扩建为目前的哥特式建筑，有一座高耸的钟楼（1798年地震后变矮）。

中殿左侧为“圣母子”，右侧第一个祭台有锡耶纳的圣加大利纳（Santa Caterina da Siena）的圣物箱，圣加大利纳礼拜堂收藏有她的头和拇指，还有索多马所绘的《圣加大利纳昏厥和神魂超拔》，和弗朗切斯科瓦尼的《圣加大利纳驱魔》。

耶稣诞生 多梅尼科·贝卡富米作 锡耶纳 圣玛尔定堂壁画
2020 马耳他骑士团 圣诞节 (3+1MS全)

圣玛尔定堂（Chiesa di San Martino）是意大利托斯卡纳大区锡耶纳的一座罗马天主教教堂。

该堂始建于12世纪，16世纪扩建。立面建于1613年，钟楼完成于1738年。

堂内有乔瓦尼·迪洛伦佐所绘的《无原罪圣母在Camullia战役中保佑锡耶纳》（1528年）、圭多·雷尼的杰作《耶稣受割礼》、《圣巴尔多禄茂殉道》（圭尔奇诺，1637），以及《耶稣圣诞》（多梅尼科·贝卡富米）。

在17世纪，德维奇家族赞助了司祭席的修复，马佐利家族赞助了装饰工程。朱塞佩·马佐利（1644年至1725年）完成了维拉诺瓦的圣多默雕像，还帮助他的兄弟乔万尼完成了正祭台。