埃森的关税同盟煤矿工业建筑群

位于北莱茵－威斯特法仑(Nordrhein-Westfalen)专区的普鲁士“关税同盟”工业区完整保留着历史上煤矿的基础设施，那里的一些20世纪的建筑也展示着杰出的建筑价值。工业区的景观见证了过去150年中曾经作为当地支柱工业的煤矿业的兴起与衰落。

The Zollverein industrial complex in Land Nordrhein-Westfalen consists of the complete infrastructure of a historical coal-mining site, with some 20th-century buildings of outstanding architectural merit. It constitutes remarkable material evidence of the evolution and decline of an essential industry over the past 150 years.

国别	德国 Germany
中文名称	埃森的关税同盟煤矿工业建筑群
英文名称	Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen
遗产类别	文化遗产
登录年份	2001
选入标准	(ii)(iii)

关税同盟煤矿工业建筑群位于德国埃森西部，为历史性工业纪念物，并在2001年为联合国教科文组织指定世界遗产，同年成立关税同盟发展责任有限公司，如关税同盟基金会与工业纪念物历史文化保存基金会等，为这个已不再运作的工业建筑群作保存与再利用。

矿业关税同盟成就了建筑与技术的专业结合，对于当时以实质机能为主的工业建筑来说，有着指标性的意义。 这个地方长期被视为当时欧洲最现代的炼焦场，每天提炼出一万顿煤。因钢铁危机与快速减少的煤矿需求，让这个炼焦场于1993年6月30日不再运作。

发行国家/地区：德国 Germany

埃森的关税同盟煤矿工业建筑群
2023 德国 德国地标 (2-2)

发行国家/地区：其他国家和地区

德国 北莱茵-威斯特法伦 德意志关税同盟煤矿
2011 日本 日本-德国交流150周年 (10-10)